Ahora que ha pasado la fiesta de la Asunción de la Santísima Madre de Dios, Asdvadzadzin, comparto contigo esta fascinante historia que une a todos los cristianos bautizados y confirmados en la Iglesia armenia.
Cuando la Asdvadzadzin falleció, todos los apóstoles, excepto el apóstol Bartolomé, estaban en Jerusalén y asistieron a su servicio funerario. Cuando Bartolomé regresó a Jerusalén y fue informado del fallecimiento de la Madre María, pidió ver los restos benditos una última vez. Cuando abrieron su tumba para cumplir con la petición de Bartolomé, su cuerpo no estaba allí. Ella fue asunta al Cielo por su Hijo. De ahí que la palabra "Asunción" se utilice para describir la entrada de la Asdvadzadzin al Cielo. Es diferente a la Resurrección, que fue un evento singular donde Jesús, por su propio poder, resucitó. En el caso de Santa María, ella fue asunta al Cielo.
A continuación, hay una breve historia apócrifa. Durante la infancia de Jesús, las escrituras nos dicen que ocurrieron muchos eventos y "María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón" (Lucas 2:19). Cuando el cordón umbilical de Jesús se desprendió, María lo colocó en un frasco de alabastro y lo guardó consigo a través de los años. Cuando Bartolomé vino a presentar sus respetos a la vida de la Santa Madre, le entregaron el frasco, el cual mantuvo cerca de su corazón.
En la cuarta década d.C., Bartolomé llegó a Armenia para predicar el Evangelio. Fue martirizado en Armenia por su fe y compromiso con Jesucristo. Antes de ser ejecutado, pudo entregar el pequeño frasco de alabastro a los miembros de la Iglesia clandestina en Armenia. El frasco y su contenido, el cordón umbilical de nuestro Señor, fueron guardados secretamente por la Iglesia hasta la conversión de Armenia en el año 301 d.C. por San Gregorio el Iluminador. En ese momento, el frasco fue entregado a Gregorio, quien había ascendido al Trono Apostólico como obispo principal. Gregorio consagró el primer lote de Santo Miuron en ese momento y añadió los restos del cordón umbilical al primer miuron. Este Santo Crisma, que se utiliza para la consagración de los fieles, sacerdotes, obispos y lugares sagrados, se renueva cada siete años. En cada nuevo lote se añade el lote anterior, lo que significa que ¡hay moléculas en el Santo Miuron que provienen de la época de Jesucristo!
Este año habrá una bendición del Santo Miuron. En los próximos episodios compartiremos el misterio del Santo Miuron con nuestros oyentes.
Hoy rezamos el Cántico de María, conocido como el Magníficat, en armenio, Medzastzudzeh. Mi alma magnifica al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador, porque ha mirado la humilde condición de su sierva; porque he aquí, desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada. Amén.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2024/08/IMG_9877-scaled.jpeg18182560Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2024-08-19 00:01:162024-08-18 22:15:07Frasco de alabastro con el cordón umbilical
Una de las tradiciones sagradas de la Iglesia Armenia es la preparación y bendición del Santo Miuron (Santo Crisma). Se realiza con gran pompa y esplendor una vez cada siete años. El Santo Miuron estaba programado para ser bendecido este año, 2023, el 1 de octubre.
El proceso de bendición comienza cuarenta días antes. Esa ceremonia especial fue presidida por Su Santidad, Karekin II, Patriarca Supremo y Catolicós de Todos los Armenios. La base del Miuron es aceite de oliva y la esencia de 40 flores fragantes diferentes. Justo cuando esta mezcla absorbía las oraciones, los himnos, el incienso y la energía de la Santa Etchmiadzin, el centro espiritual de la Iglesia Armenia, los azeríes dispararon contra los civiles inocentes de Artsaj, lo que provocó que la bendición del Miuron se pospusiera.
En la bendición del Santo Miuron, las sagradas reliquias de los santos se sacan de sus espacios sagrados dentro de los monasterios y se llevan a la mesa del altar de la Santa Etchmiadzin, junto con el sagrado Geghard, la Santa Lanza que atravesó el costado de Nuestro Señor Jesús en la Cruz (Juan 19). El Santo Miuron es místico y poderoso. Nos une a Cristo y a la historia de la Santa Iglesia. Se utiliza para bautizar a las personas en la Iglesia, para consagrar al clero y los edificios al servicio sagrado de la Santa Iglesia. Es la sangre vital de la Iglesia.
Este año, el cuerpo de la Iglesia Armenia recibió un duro golpe. Una gran parte de ese cuerpo, concretamente Artsaj, fue separada del mismo. Es comprensible que la sangre vital, el Santo Miuron, necesite fortalecerse. Con el aplazamiento de la bendición de este año, Su Santidad, el Catolicós, ha ordenado que las sagradas reliquias de los santos y el Santo Geghard sean llevados al Santo Altar de Etchmiadzin durante este momento tan difícil, para consolar al pueblo con una bendición especial.
Este domingo, 1 de octubre, ha sido designado como Día Internacional de Oración por Artsaj y los armenios de Artsaj que ahora buscan refugio mientras su tierra es ocupada y son exiliados de sus hogares. Un Día de Oración es un llamado a los hijos de la Iglesia para que se enfoquen en Dios como su única esperanza. Esta es nuestra oportunidad de volver a nuestras raíces y comprender el verdadero poder de Dios para obrar Sus milagros a través de cada uno de nosotros.
En Epostle.net transmitiremos simultáneamente la antigua Divina Liturgia Armenia desde la Catedral Armenia de San León Ghevondyants con comentarios en inglés. Por favor, únete a nosotros para la transmisión en vivo a las 10:30 a. m., hora de verano del Pacífico, el 1 de octubre (es decir, Tiempo Universal Coordinado -7) en Epostle.net.
Hoy concluimos con el Salmo 23: El Señor es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará. Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre. Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento. Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del Señor moraré por largos días. Amén.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/09/23.08.11.jpg393532Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2023-09-29 00:01:092023-09-28 21:00:38Aceite para la oración, Miuron
Hace 20 años: Historias inéditas del Centro de Ministerios Juveniles de la Iglesia Armenia
Episodio de hoy: ¡Kharizmah!
La película de 1989 “El campo de los sueños” popularizó la frase: “Si lo construyes, ellos vendrán”. Era una película mágica, como el dicho podría sugerir. Las voces le decían al personaje de Kevin Costner que “Si lo construyes, él vendrá”, refiriéndose a Shoeless Joe Jackson, famoso jugador de los Medias Blancas de Chicago.
La verdad es que se necesita más que un edificio, más que una ubicación y más que una personalidad para unir a las personas. Y, además, se requiere aún más para mantenerlas ahí. Ese “más” es lo que en la Iglesia llamamos el poder del Espíritu Santo, o lo que a veces se denomina “carisma”. El Dr. Dekmejian lo señalaba con su inflexión griega: “kharizmah” (χάρισμα).
El Dr. Diácono Hrair Dekmejian, quien fue mi mentor al iniciar este proyecto y cofundador de los Ministerios Juveniles, era profesor de Ciencias Políticas en la Universidad del Sur de California. Estudió teología y se doctoró en la Universidad de Columbia. Conocía a fondo la historia y el desarrollo de la Iglesia, y poseía un conocimiento enciclopédico sobre las liturgias de la Iglesia Armenia. Era reconocido por su humildad y dirigía el coro en consecuencia. A menudo hablaba sobre el kharizmah y, aunque al principio probablemente no lo entendíamos bien, con el paso de los años comprendimos su significado al ver cómo se desarrollaba milagro tras milagro. La palabra en sí tiene varios significados, incluyendo un favor que uno recibe sin mérito propio: el don de la gracia divina. Esto encaja en la comprensión del amor agape, a menudo discutido por los teólogos cristianos. Pero la definición de kharizmah a la que Dekmejian apuntaba era la de las gracias o dones que denotan poderes extraordinarios, que distinguen a ciertos cristianos y les permiten servir a la iglesia de Cristo, cuya recepción se debe al poder de la gracia divina que obra en sus almas por medio del Espíritu Santo.
Nos dimos cuenta desde el principio de que, si este Centro de Ministerio Juvenil quería ser eficaz, transformar vidas y tener un impacto en los jóvenes, no sería por medios ordinarios o convencionales.
Abrimos el Domingo de Ramos, el 13 de abril de 2003, con una casa llena. Teníamos clero, dignatarios y lugareños, todos reunidos con la curiosidad básica de saber qué estaba sucediendo. Estábamos convencidos de que, si teníamos un producto (piensa en la cita de El campo de los sueños), la gente lo apoyaría. Maria Hamparian, una amiga y capaz organizadora, se unió para manejar las donaciones y asegurar que el programa fuera financiado y sostenible. Ella permaneció como oficial financiera de todos nuestros proyectos y compartió sus talentos con y en el Centro diligentemente hasta el final.
Ese día hablé yo, al igual que el Sr. Mehrabian y nuestro entonces Primado, el Arzobispo Vatché Hovsepian, de bendita memoria. Fue un momento para conocernos. La gente se acercó a mí para compartir sus preocupaciones por los jóvenes. Esta era un área que las organizaciones armenias descartaban e ignoraban. En armenio, hay una frase con la que nos familiarizamos demasiado rápido: “Chaylami hokepanutiun” (psicología del avestruz), que significa meter la cabeza en la arena para que los problemas desaparezcan. Las organizaciones armenias no querían enfrentar la realidad de las pandillas armenias, las drogas, la drogadicción, el suicidio, la violencia doméstica y directa, y el peor problema de todos: el materialismo y la convicción de que era la solución a sus problemas. Sí, esto requeriría kharismah. Anunciamos que la primera Divina Liturgia se celebraría ese Jueves Santo, cuatro días después. Recordando el trabajo monumental que teníamos por delante, quise que la primera Liturgia coincidiera con la fiesta de la Última Cena del Señor.
Todo estaba listo para la inauguración. Desde las cruces de palma hasta las decoraciones en el altar, desde la cortina hasta la lámpara de aceite, todo resplandecía. Fue una ofrenda muy humilde de todos los que participaron. Por ejemplo, las bancas estaban muy desgastadas y necesitaban ser restauradas. El Sr. Mehrabian hizo que las llevaran a su concesionaria Kia, donde las lijaron y pintaron de color café oscuro en su taller de carrocería, para luego devolverlas a tiempo para la apertura. Cada parte de este edificio reflejó ese tipo de donación que nace del corazón.
¿Qué quedaba? El Vemkar. La Divina Liturgia solo puede celebrarse sobre un altar consagrado. En caso de no contar con uno, se coloca un vemkar, una piedra consagrada, sobre la mesa, y sobre ella se consagran el cáliz y el Santo Sacramento. A lo largo de la historia, cuando los armenios se han defendido de sus enemigos, han ido a la batalla armados con el Cuerpo y la Sangre de Cristo. En los campos de batalla se utiliza un vemkar. Qué apropiado, pensé, íbamos a la batalla contra algunos de los males más terribles de nuestros tiempos —las drogas, la violencia, el materialismo— y comenzaríamos con una Liturgia celebrada sobre un vemkar.
El arzobispo Vatché nos complació consagrando una piedra plana grabada con una cruz. Hasta que la iglesia fue consagrada al año siguiente, celebramos el Santo Badarak sobre ese vemkar. La piedra fue consagrada con Santo Miuron, o crisma. Es un aceite sagrado hecho de la esencia de 40 flores fragantes diferentes y es renovado cada siete años por el Catolicós. Él lo bendice con la Santa reliquia que contiene el hueso de la mano derecha de San Gregorio el Iluminador, con el Santo Gevart, la lanza real que atravesó el costado de Jesús en la Cruz como se registra en el Evangelio de Juan (19:33-34), y se añade a la mezcla miuron del lote anterior. En otras palabras, hay moléculas en el miuron desde la época del Iluminador y, de hecho, desde la época de Jesucristo, pero esa explicación la guardaremos para otra ocasión. Ahora teníamos un vemkar que conectaba esta iglesia en la esquina con la historia de la Iglesia Armenia y del pueblo armenio.
Todo encajó perfectamente y, como uno de los primeros milagros del Ministerio, compartimos el Santo Cuerpo y la Sangre de Cristo con los nuevos feligreses de esta pequeña iglesia en la esquina. Vivíamos solo con la esperanza de que nos estuviéramos armando con el armamento correcto, el amor y el poder de Cristo, al comenzar el Ministerio Juvenil de la Iglesia Armenia.
Continuamos mañana con más historias inéditas de hace 20 años y te invitamos a acompañarnos. Si te perdiste episodios anteriores, puedes escucharlos en tu plataforma de podcasts favorita o en Epostle.net bajo la pestaña “Armodoxy for Today”. Recuerda dejar un comentario o escribirnos a feedback@epostle.net.