Cápsula del tiempo del Monte Davidson desenterrada

Desentierran cápsula del tiempo en la
Cruz del Monte Davidson de San Francisco,
conmemorando el primer servicio de amanecer de Pascua en 1923Revelación de artículos de una cápsula de 90 años y entierro de una nueva;
Líderes religiosos y políticos se unieron en un evento histórico

El sábado 1 de abril de 2023, una cápsula del tiempo fue desenterrada al pie de la Cruz del Monte Davidson en San Francisco frente a una gran multitud de espectadores. Noventa años atrás, ese mismo día, funcionarios de San Francisco y miembros de la comunidad se reunieron en la cima del Monte Davidson para presenciar cómo la Tropa 88 de los Boy Scouts de América enterraba una caja de cobre sellada al pie de la Cruz para conmemorar el primer servicio de amanecer de Pascua celebrado allí el 1 de abril de 1923.

“Momentos históricos como estos, celebrados en la Cruz del Monte Davidson, ilustran cómo nuestras comunidades armenio-estadounidenses pueden enriquecer e inspirar a la sociedad al unir a las personas bajo el antiguo manto de nuestra resiliencia y esperanza”, comentó el P. Mesrop Ash, párroco de la Iglesia Apostólica Armenia de San Juan en San Francisco y miembro de la junta del Consejo Armenio de la Cruz del Monte Davidson.

Durante la exhumación de la cápsula del tiempo, representantes de la Sociedad Histórica de San Francisco estuvieron presentes para recibir delicadamente los artículos, los cuales serán preparados para su archivo y exhibidos al público en su museo de San Francisco en junio.

Entre los artículos encontrados en la cápsula, que fueron mucho más abundantes de lo que los organizadores esperaban, había una Biblia encuadernada en cuero, una guía telefónica de San Francisco, folletos, un pin de los Boy Scouts, un registro municipal de 1933 y varios periódicos, incluyendo la edición del 27 de marzo de 1932 del San Francisco Chronicle, que presentaba un collage fotográfico de una celebración de Pascua en toda la portada, además de otros periódicos de la época, muchos con titulares sobre un caso de asesinato.

Tras el desentierro de la antigua cápsula, se enterró una nueva y más grande de cobre en el mismo lugar. Varios líderes del clero local presentaron artículos memorables, incluyendo al arzobispo Salvadore Cordieone, arzobispo de la Arquidiócesis Católica de San Francisco, y al metropolitano Gerasimos, metropolitano de la Metrópolis Ortodoxa Griega de San Francisco.

Frente a la multitud, el arzobispo Cordieone leyó una conmovedora cita del Papa Francisco de 2015 durante su visita a Tsitsernakaberd, el Monumento al Genocidio Armenio en Armenia, y colocó una copia de la misma dentro de la nueva cápsula.

En nombre de la comunidad armenio-estadounidense, el arzobispo Hovnan Derderian, primado de la Diócesis Occidental, colocó en la nueva cápsula una Biblia del Nuevo Testamento de Constantinopla (Estambul) de 1884, perteneciente a un sobreviviente del genocidio, y una piedra de cruz armenia (Khachkar) hecha especialmente para este evento.

Además del clero, fue un honor contar con la presencia de muchos políticos estatales y municipales en este evento histórico. La vicegobernadora de California, Eleni Kounalakis, la alcaldesa de San Francisco, London Breed, así como los supervisores de San Francisco, Myrna Melgar y Ahsha Safai, ofrecieron breves palabras y añadieron ceremonialmente su propio pequeño recuerdo relacionado con San Francisco a la nueva cápsula del tiempo.

El evento histórico fue organizado por el Consejo de Organizaciones Armenio-Estadounidenses del Norte de California (CAAONC), una coalición de más de 30 organizaciones que compró la Cruz del Monte Davidson a través de una subasta pública de la Ciudad de San Francisco en 1997. El CAAONC ha renovado la Cruz y la mantiene, junto con la cima de la colina, como una ofrenda de agradecimiento a San Francisco por convertirse en un refugio seguro para los sobrevivientes del genocidio armenio.

“La comunidad armenio-estadounidense de San Francisco se sintió gratificada al salvar la Cruz de la demolición en 1997 y servir como su cuidadora durante los últimos 25 años en memoria de las víctimas del genocidio armenio cometido por el gobierno turco”, señaló Roxanne Makasdjian, miembro fundadora de la junta del CAAONC y maestra de ceremonias del evento.

“Hacemos esto como una forma de agradecer a San Francisco por acoger a los refugiados armenios hace un siglo, y como una manera de honrar nuestra historia, tanto como la primera nación en adoptar el cristianismo en el año 301 d.C., como descendientes de sobrevivientes del genocidio armenio. Para nosotros, esta Cruz y esta cápsula del tiempo encarnan la importancia y el propósito del recuerdo”, comentó Makasdjian.

Ver el video

Escucha el podcast The Next Step #390 del P. Vazken Movsesian, producido el 16 de noviembre de 2015, a partir del minuto 33, donde el P. Vazken resume una peregrinación de un grupo de miembros de la Iglesia Armenia de San Pedro, en Glendale, dirigida por él. La peregrinación fue a 7 iglesias en 3 días, incluyendo una caminata a la Cruz del Monte Davidson.

Escuchar el podcast

Comentarios del arzobispo Hovnan Derderian en la Cruz del Monte Davidson

Mira la transmisión en vivo aquí: