Esa pequeña gran cosa – Día 19 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: Esa pequeña gran cosa – Día 19 de Cuaresma

Estamos en la tercera semana de Cuaresma. Ha sido un buen camino. Hemos tenido tiempo para mirar hacia nuestro interior, para contemplar, meditar y orar. Hemos restringido nuestra dieta, así como nuestras conversaciones ociosas. Nos sentimos bien. Los cambios que estamos haciendo comienzan a impactar a los demás, a nuestras familias, nuestro entorno, nuestro ambiente laboral, nuestras comunidades y, por lo tanto, nuestro mundo.

Ahora comenzamos a entender que los cambios reales provienen del interior. Quizás sea lo único que podemos alterar en este mundo, porque es lo único sobre lo que tenemos control total. Dios pone ese control en nuestras manos. Él nos da esta vida y nos permite vivirla como deseamos.

Concluimos esta semana analizando una dimensión más en la historia del Hijo Pródigo, concretamente la dimensión del ego. Verás, todas nuestras dificultades en la vida provienen del ego. Mucho antes de que Freud señalara los motivadores de la vida, Jesús ya estaba compartiendo la importancia de dejar atrás el ego. Recordamos las palabras de Jesús: “El que ama su vida la perderá, y el que odia su vida en este mundo la conservará para la vida eterna”. (Juan 12)

Observa a las grandes personas que han impactado a la sociedad y a la vida, y que han quedado registradas en la historia de manera muy positiva. Encontrarás algo muy similar en todas sus biografías: han estado dispuestas a sacrificarse. Se han entregado a sí mismas. Ahora, no confundas esto con una baja autoestima o falta de valor propio. Las personas que impactan la vida de manera positiva tienen una imagen muy positiva de sí mismas, pero también están dispuestas a sacrificarse porque esa imagen positiva no es falsa, ni está construida sobre un orgullo falso.

El falso orgullo es muy fácil de adquirir. Especialmente al realizar algunos de los rituales de Cuaresma, como lo hacemos ahora, es muy sencillo presumir con confianza: “Mírame, estoy haciendo algo que otros no pueden”. En esa afirmación olvidamos la razón de la temporada de Cuaresma. En otras palabras, los medios se convierten en el centro de nuestras acciones en lugar del fin o la meta de nuestros esfuerzos. El objetivo de la Cuaresma es mejorarnos a nosotros mismos y, por lo tanto, mejorar nuestras relaciones y nuestro mundo. De la misma manera, podemos pensar en nuestras restricciones dietéticas durante la Cuaresma. Hay una razón para que nos abstengamos de los productos de origen animal. No es solo para reducir nuestro colesterol o nuestro peso, sino para mantener las cosas en igualdad de condiciones y entender qué es lo esencial en nuestras vidas.

Tu acto de caridad hoy es mirar hacia tu interior y hacer un inventario de los cambios que has notado en las últimas semanas mientras observas la temporada de Cuaresma. Ayuna de lo que no es necesario en tu vida.

Prepárate para continuar mañana con más sobre el ego. El menú de hoy ofrece gajos de camote horneados, con la receta a continuación.

Oramos la oración de San Nerses Shnorhali, (4/24) Hijo de Dios, Dios verdadero que descendiste del seno del Padre y te encarnaste de la Santa Virgen María para nuestra salvación, que fuiste crucificado, sepultado, resucitaste de entre los muertos y ascendiste al Padre. He pecado contra el cielo y ante ti. Acuérdate de mí como del ladrón cuando vengas en tu reino. Ten misericordia de tus criaturas y de mí, pecador. Amén.

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 19: Gajos de camote horneados

Foto de portada: K.T.Nalik 2009

Justicia aparente – Día 18 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: Justicia aparente – Día 18 de Cuaresma

Cuando comenzamos a analizar la Parábola del Hijo Pródigo (Lucas 15) hace unos días, escuchamos que el padre tenía dos hijos. Hasta ahora solo hemos analizado la dinámica entre el padre y el hijo menor; hoy conocemos al hermano mayor.

De los tres personajes de la parábola, quizás es con el hermano mayor con quien mejor podemos identificarnos. Tal vez sea porque, bueno, básicamente es un buen tipo. Es un hombre amable. Es quien hizo lo correcto y se mantuvo fiel. Se quedó en casa y no malgastó el dinero de su padre. Fue leal. Fue obediente. Pero sobre todo vemos en él al hombre que, como todos nosotros, reconoce la injusticia de la vida. Se estaba produciendo una injusticia porque cuando el hermano menor regresó a casa, hubo una celebración. Era casi como si estuviera siendo recompensado por su falta de disciplina.

El hermano mayor también hace preguntas que podrían haber surgido de una simple envidia. ¿Por qué yo no? ¿Por qué les suceden cosas buenas a las personas malas? ¿Por qué se recompensan las acciones de la persona mala mientras mi bondad pasa desapercibida? He sido leal. He sido el hijo modelo del que cualquier padre estaría orgulloso. Ahora este hijo tuyo regresa a casa, después de malgastar y abusar de lo que le has dado. ¿Cómo puede ser digno del becerro gordo? ¿Una celebración? ¿El anillo de autoridad en su mano? Simplemente: ¿Por qué yo no? Quizás sea esta expresión la que nos resulta familiar a todos.

Hay muchos ejemplos de injusticia en nuestras vidas. A menudo, vemos personas que aparentemente no merecen ser recompensadas, y sin embargo, son honradas con privilegios y celebraciones. ¿Por qué yo no? es solo una pregunta natural que sigue a esta inequidad. No solo es natural, es lógica si creemos que el bien debe ser recompensado,

El padre en la historia da una respuesta muy sencilla. Es una respuesta que proviene del punto de vista de la paternidad. “Hijo”, le dice el padre al mayor, “siempre has estado conmigo. Todo lo que tengo ya es tuyo. Pero este, hijo mío, estaba perdido y ahora ha sido encontrado; estaba muerto y ahora está vivo”. Al decir esto, el padre le pide a su hijo que vea el panorama general. No se trata solo de este momento, sino que hay un “proyecto” más grande, por así decirlo. En última instancia, el objetivo de Dios es que todos nosotros, sus hijos, nos reconciliemos con toda su creación. Se trata de un estado de amor y armonía para que todos puedan compartir ese Reino.

Tu acto de caridad hoy es celebrar un evento que de otro modo no celebrarías. Ayuna del orgullo que causa envidia y te mantiene a distancia de tus seres queridos. Quizás comiences tu celebración con un pastel de durazno, la receta de Cuaresma de hoy, que encontrarás a continuación.

Oramos con San Gregorio de Narek (53): Tú haces feliz al afligido y al que suspira. Y al insolente lo pones en su lugar. Y cuando nuestros recursos se agotan
realizas los mayores milagros. Porque perdonas los pecados y borras nuestra iniquidad; perdonas nuestras injusticias y olvidas nuestros pecados como predijeron los profetas Isaías y Jeremías. Para todos nosotros, pecadores en nuestra confusión, sigues siendo la única condición para la buena nueva.
A ti, con el Padre y el Espíritu Santo, gloria y poder por siempre. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 18: Pastel de durazno

Foto de portada: K.T.Nalik 2009

Aplicando al Padre – Día 17 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: Aplicando al Padre – Día 17 de Cuaresma

Continuamos aprendiendo de la parábola del hijo pródigo (Lucas 15) y hoy seguimos analizando el carácter del padre. Ayer hablamos de él como una expresión del amor de nuestro Padre Celestial. Hoy, comprendemos la importancia de este tiempo de Cuaresma al aplicar el amor del padre a nuestras propias vidas.

Las acciones del padre del hijo pródigo nos enseñan lo que se requiere de nosotros en nuestras relaciones, no necesariamente con los hijos, sino entre nosotros. Hay personas que nos han lastimado. El grado del daño no es lo importante. Quizás hemos llorado por una palabra mal dicha o nos hemos sentido devastados por una traición. El dolor ha abierto un abismo en nuestras relaciones con los demás. Todos hemos creado divisiones entre nosotros y Dios debido a nuestras acciones o nuestra falta de ellas, sin embargo, Dios nos ha dado un camino de regreso. Nosotros también debemos hacer lo mismo y dejar las puertas abiertas para que esas personas vuelvan a nosotros. En otras palabras, es momento de terminar con los rencores. No te dejes atrapar por el orgullo insensato. Deja las puertas abiertas sin esperar que alguien cruce el umbral. No esperes a que quienes te han lastimado regresen, solo ten presente que, en el fondo, existen muchos deseos que quizás no comprendas. Si la puerta está abierta, ellos podrían volver y, cuando lo hagan, debes abrazarlos y lo harás.

Tu corazón te está hablando. No pienses con la mente. Prepárate para recibir. Prepárate para acoger, para abrazar, para envolverlos con el amor que llevas en tu corazón. Este es el ejemplo que Jesús nos da a través del personaje del padre en la parábola. Por un lado, nos muestra lo que hace nuestro Padre Celestial y el ejemplo que debemos seguir con quienes nos rodean. Por otro lado, hemos orado: "Perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden". Dios nos perdona. Por lo tanto, nosotros debemos perdonar a los demás.

Tu acto de caridad hoy consiste en abrir las puertas que has cerrado. Ayuna de los cerrojos que mantienen las puertas cerradas y que impiden que las relaciones continúen.

El menú de Cuaresma de hoy incluye fideos asiáticos con edamame.

Oremos, con San Gregorio de Narek (12): [Señor] Inscribe tu nombre en la claraboya de mi morada. Cubre el techo de mi templo con tu mano. Marca el umbral de mi celda con tu sangre. Imprime el exterior de mi puerta con tu señal. Protege con tu mano derecha la estera donde descanso. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 17: Fideos asiáticos con edamame

Foto de portada: Gregory & Luna Beylerian 2023

Esperando pacientemente – Día 16 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy de hoy: Esperando pacientemente – Día 16 de Cuaresma

Continuando con la parábola del hijo pródigo, hoy observamos la figura del padre, quien espera con firmeza el regreso de su hijo a casa.

Primero aprendemos que el padre da sin restricciones ni condiciones. Su hijo le dice: “Dame mi herencia para que pueda irme, establecerme y comenzar mi vida”. El padre, siendo un hombre sabio, ciertamente comprende que su hijo podría perder o malgastar el dinero, pero no discute con él. Lo deja ir. Aunque sabe lo que puede pasar, también acepta que la vida de su hijo le pertenece a él. Sí, cometer errores puede ser doloroso, pero es a través de esos errores que los hijos aprenden.

La segunda vez que vemos al padre es cuando el hijo regresa. Recuerda que el hijo está arrepentido, o al menos comprende que puede tener una vida mejor regresando a la casa de su padre. Sin importar cuáles sean las intenciones del hijo, el padre, al verlo en el camino de regreso, corre a su encuentro y ni siquiera permite que su hijo pida perdón. No juega al orgullo. No dice neciamente: “Déjame esperar a ver qué tiene que decir”. Él está ahí para aceptar a su hijo. No dice: “Te lo dije. Sabía que volverías”. En cambio, reconoce a su ser querido —el hijo al que cuidó, dio a luz y crió— ¡que ahora ha regresado! Qué emocionado debe estar. Por supuesto, corre hacia su hijo y lo abraza.

El padre en la parábola es una expresión de nuestro Padre Celestial. Jesús nos da un vistazo del amor incondicional de Dios. Dios en el cielo espera a que volvamos a casa y, cuando decidimos regresar, no espera a que roguemos para volver a Su Reino. Él espera pacientemente a que demos ese primer paso de retorno. Es entonces cuando se acerca a nosotros y nos abraza por completo. ¡Nos recibe y nos da Vida! Dios nos acepta como verdaderos hijos de su Reino. Su aceptación es un hecho. El requisito es que digamos: “Sí, he pecado. He tomado el camino equivocado. He malgastado lo que Dios me ha dado. Quiero encontrar paz. Quiero encontrar ese amor en el que Dios me creó”. Dios espera a que digamos: “Estoy listo”, y después de eso, todo toma su lugar.

Tu acto de caridad hoy sigue el espíritu del padre del hijo pródigo: acepta a quienes se han alejado. ¿Están buscando una forma de volver y te preguntas qué tan dispuesto estás a perdonar? Ayuna hoy de todo aquello que te impide abrir la puerta de tu corazón.

La receta de hoy es bocaditos de cereza y nuez; el enlace a la receta se encuentra abajo.

Oramos, con San Gregorio de Narek, (33) Oh Señor, prepáranos moradas honorables para participar de tu cordero celestial, para que podamos comer el maná vivificante de la nueva salvación y escapar de los castigos de la condenación. Que nuestra blasfemia sea purificada en el fuego del refinador, como el profeta habló del carbón encendido con las tenazas de la ofrenda en el altar, para que tu misericordia sea proclamada en todas las cosas como la bondad amorosa del Padre, quien abrazó al hijo pródigo con herencia paternal y condujo a la prostituta a la dicha del reino celestial, fue proclamada por el Hijo de Dios. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 16: Bocaditos de cereza y nuez

Joven pecado – Día 15 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxia para hoy: Pecado juvenil – Día 15 de Cuaresma

La parábola del hijo pródigo (Lucas 15) es lo que examinamos esta semana y comenzamos con el hermano menor, aquel identificado como el “hijo pródigo”.

Según la parábola, Jesús dice que el hermano menor deseaba una vida distinta a la que llevaba. Albergar pensamientos sobre una vida diferente o mejor es algo bastante común. Cuando el deseo nos motiva, nos preguntamos: ¿por qué no debería tener las mejores cosas de la vida? En el caso de este joven, él tenía los medios, su padre tenía los recursos, así que, ¿por qué no aprovechar la situación e ir por todo? Entonces, ¿cuál es el “pecado” del hijo menor? Él se deja llevar por sus pasiones y la energía propia de la juventud, y quizás por un poco de impaciencia. ¡Aprovecha la oportunidad y toma lo que puede! ¿Dónde está el pecado?

Tomar lo que se te da no es un pecado. Es tu don. Te pertenece. ¡El pecado es desperdiciar ese don! El pecado es tomar tu regalo y abusar de él.

Dios nos ha dado talentos a cada uno de nosotros. Nos ha dado la vida misma. De hecho, el aliento que respiramos es un regalo, al igual que la sonrisa en nuestro rostro, nuestra capacidad de abrazar y nuestra pasión por ayudar a los demás. Al igual que el hijo pródigo, desperdiciamos lo que se nos ha dado de una manera imprudente y, a veces, abusiva. Consumimos nuestras vidas con minucias y, por lo tanto, abandonamos la calidad. Dios nos ha dado una sonrisa que iluminaría una habitación y la ocultamos; nos avergüenza mostrar nuestra bondad. Nos ha dado la capacidad de hablar y, en cambio, mantenemos la boca cerrada, o si la abrimos, la llenamos de conversaciones ociosas y chismes. Nos ha dado manos para sostener, levantar y ayudar a otros, pero en lugar de eso, las atamos y nos negamos a ayudar a quienes lo necesitan. Nos ha dado pies para caminar por los senderos de la rectitud y, en cambio, llevamos nuestros cuerpos a lugares sombríos.

El acto de caridad para hoy es hacer un inventario de los dones que has recibido. Haz una lista de esos talentos, coloca una marca de verificación en los que usas, un cero (0) en los que no usas y una 'x' en aquellos que abusas. Mira tu lista: ¿estás respetando ese don o lo estás desperdiciando? Ayuna hoy de tomar decisiones apresuradas; en su lugar, contempla tu interacción con tus talentos. Luego, consiéntete con una ensalada de pepino Suonomo siguiendo la receta de abajo.

Oramos con San Gregorio de Narek (27): He pecado contra los talentos de tus dones incomprensibles, incesantemente he pecado... Pero si tú, Señor Jesús, te acercas a mí con amorosa bondad mientras me asfixio con suspiros de dolor, entonces, como prometieron las Escrituras, “Tu cura limpiará los pecados más grandes”. Y a través de tu bondad infinita me uniré a ti, con tu imagen de luz reimpresa en mi alma. Expiado y restablecido en tu salvación, alcanzaré la vida inmortal de los virtuosos y te daré gloria por siempre con el Padre y el Espíritu Santo. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 15: Suonomo (Ensalada de pepino)

El hijo pródigo – Día 14 de 50

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: El Hijo Pródigo – Día 14 de Cuaresma

Jesús enseñaba mediante parábolas. Son tan precisas y están tan cargadas de significado que estudiosos, maestros y predicadores las han analizado, desafiándose a sí mismos y a otros con sus interpretaciones de estas historias. Jesús compartía sus parábolas exponiéndolas abiertamente. No sabemos si él mismo las interpretaba o profundizaba en ellas. Si lo hizo, salvo contadas excepciones, no se conservan en los relatos de los Evangelios.

Este domingo de Cuaresma se conoce como el Domingo del Hijo Pródigo, una parábola registrada en el capítulo quince del Evangelio de Lucas. Creo firmemente que, si nada más nos hubiera llegado del tiempo de Jesús excepto esta única parábola, sería suficiente para explicar nuestra relación con Dios y la magnitud de Su amor por nosotros.

Jesús comparte esta parábola: Un hombre tenía dos hijos. Y el menor de ellos le dijo a su padre: “Padre, dame la parte de los bienes que me corresponde”. Así que él les repartió sus bienes. Pocos días después, el hijo menor lo reunió todo, se fue a un país lejano y allí desperdició su fortuna viviendo perdidamente. Pero cuando lo hubo gastado todo, sobrevino una gran hambruna en aquel país y empezó a pasar necesidad. Entonces fue y [encontró trabajo con un hombre que] lo envió a sus campos a cuidar cerdos. Habría querido llenarse el estómago con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba nada. Al volver en sí, dijo: “¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen pan de sobra, mientras yo aquí me muero de hambre! Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo. Trátame como a uno de tus jornaleros’”.

Y levantándose, vino a su padre. Pero cuando aún estaba lejos, su padre lo vio, se compadeció de él, corrió, se echó a su cuello y lo besó. Y el hijo le dijo: “Padre, he pecado contra el cielo y ante ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo”.

Pero el padre dijo a sus siervos: “Traed el mejor vestido y ponédselo, poned un anillo en su mano y sandalias en sus pies. Traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y regocijémonos; porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a vivir; estaba perdido y ha sido hallado”. Y comenzaron a regocijarse.

Esa es la historia del Hijo Pródigo. Sí, escuchaste bien, el hombre tenía dos hijos. Compartiré la historia del otro hijo en los próximos días, junto con un análisis de los elementos de esta poderosa parábola. Hoy quería que la escucharas tal como aparece en el relato evangélico.

Tu acto de caridad consiste en examinar la historia y considerar por qué se presenta durante la temporada de Cuaresma. Ayuna hoy de análisis excesivos. Y prueba el repollo agridulce con la receta de abajo.

Oramos con San Nerses Shnorhali desde su tercera hora de oración: Padre Celestial, Dios verdadero, que enviaste a Tu Hijo amado a buscar a la oveja perdida. He pecado contra el cielo y ante ti. Recíbeme como al Hijo Pródigo y vísteme con el manto de la inocencia, del cual fui privado por el pecado. Ten misericordia de tus criaturas y de mí, un gran pecador. Amén.

Recetas de Cuaresma por el diácono Varoujan: Receta 14: Repollo agridulce

Bienvenido al pecado – Día 13 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: Bienvenido al pecado: día 13 de Cuaresma

Uno de los conceptos o temas más incomprendidos en el cristianismo es el pecado. Nuestra comprensión, o falta de ella, sobre el pecado proviene de modelos que nos han sido impuestos y que nos han condicionado desde la infancia. Asociamos el pecado con lo malo o lo maligno en nuestra vida porque el mal se castiga o, al menos, produce consecuencias desfavorables. Más aún, en la religión, particularmente en el sistema de pensamiento judeocristiano tradicional, el castigo por el mal se ve aumentado por conceptos de condena y condenación. Estos modelos se infiltran en nuestra vida adulta y sesgan nuestra percepción de la vida. Distorsionan nuestra visión de lo que es la vida y de lo que puede llegar a ser.

La verdad es que todas nuestras acciones, no solo las malas, sino todo lo que hacemos, tienen consecuencias. Las acciones se componen de pensamientos emocionales y se llevan a cabo por medios físicos. Las leyes del movimiento de Newton nos dicen que a cada acción hay una reacción opuesta e igual. Esto se aplica tanto al mundo físico como al espiritual.

Así que comencemos diciendo que todo mal es pecado, pero no todo pecado es mal.

Pecar significa errar el blanco. Imagina un blanco grande y, en él, un círculo central. Ese gran círculo negro es el centro. Ahora imagina que tienes un arco y una flecha en tus manos. Tensas el arco y sueltas la flecha. La flecha viaja a través del espacio, del tiempo y finalmente llega a su destino. Apuntaste al centro, apuntaste a la perfección, pero de alguna manera no lo lograste. Erraste el blanco. Puede que hayas quedado lejos del objetivo o que hayas estado cerca. De hecho, ¡puede que ni siquiera hayas tocado el blanco! Sin importar el caso, ya sea cerca o lejos del centro, ¡erraste el blanco! Pecaste. Cerca o lejos del área objetivo, es un pecado. El pecado es pecado. Apuntaste a la perfección pero te quedaste corto. Erraste el blanco.

Cada uno de nosotros se esfuerza por alcanzar la perfección. Todos queremos dar en el blanco, queremos lo mejor para nosotros, para nuestras familias, para nuestros hijos; pero viajamos a través del espacio y el tiempo, muy parecido a la flecha, y nos vemos influenciados por muchos factores, incluyendo el viento, sucesos inesperados, falta de enfoque u obstáculos inadvertidos, y no logramos dar en el blanco.

Al concluir nuestra segunda semana de Cuaresma, comprender el pecado en estos términos nos ayuda en nuestro camino, especialmente al conocer a los personajes de las próximas semanas, a saber: el Hijo Pródigo (mañana), el administrador deshonesto y el juez injusto.

Tu acto de caridad hoy es perdonar a quienes han creado una jerarquía del pecado. Perdónate a ti mismo. Ayuna hoy de juzgar a los demás. Prueba un especial de sábado con espárragos salteados; encontrarás la receta a continuación.

Oremos: Padre Celestial, que haces brillar tu sol sobre buenos y malos, sobre justos e injustos, permite que los rayos del sol toquen y consuman el juicio que recorre mi ser, para comprenderme también a mí como pecador. Ayúdame en este camino de Cuaresma. Amén.

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 13: Espárragos salteados

Eclipsando a Dios inesperadamente – Día 12 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxia para hoy: Eclipsando a Dios inesperadamente – Día 12 de 40

En la madrugada de hoy, hubo un eclipse total de Luna. Los eventos astronómicos han captado mi atención desde mi infancia, especialmente aquellos que puedes observar desde la comodidad de tu hogar. Así que me quedé despierto y, con ese asombro infantil, observé maravillado cómo la Luna se deslizaba fuera de la luz del Sol hacia la sombra de la Tierra para luego volver a emerger. No sé qué me resulta más asombroso: el hecho de que estos enormes cuerpos astronómicos bailen con gracia en el cielo, o que su movimiento esté tan delicadamente alineado con las leyes universales que este evento se pudo predecir con precisión de minutos hace cientos de años.

Esta semana, nos hemos inspirado en el pasaje del Evangelio que se leyó el Domingo de la Expulsión. En él, Jesús dice: “Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti, deja allí tu ofrenda delante del altar, y anda, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces ven y presenta tu ofrenda”. (Mateo 5)

¿Viste el eclipse? Jesús, con estas palabras, nos dice que ¡hay algo más importante que Dios! Dios queda eclipsado por nuestra necesidad de reconciliarnos los unos con los otros. Has ido a la iglesia a adorar a Dios, a ofrecerle tu sacrificio, pero hay algo más importante: reconciliarte con tu hermano. Él dice: deja tu ofrenda en la iglesia —apártate de Dios— hasta que primero te reconcilies con tu hermano. Estar en paz y en armonía con los demás eclipsa cualquier gesto piadoso de adoración o culto a Dios.

El mensaje cristiano trata sobre las personas. Se trata de armonía, y esa existencia pacífica surge cuando nos convertimos en parte de la solución. No se trata de mirar al cielo, sino de acercarnos los unos a los otros aquí en la Tierra. Si ha de haber armonía en nuestras vidas, si ha de haber paz en este mundo, no será porque yo eleve una oración hacia arriba, sino porque ofrezco una oración hacia los lados. Me acerco a mis hermanos y hermanas como un vehículo de amor. La verdadera paz, la verdadera armonía, la verdadera existencia se trata de que nos amemos los unos a los otros.

Esto nos llega hoy como un recordatorio de que nuestro camino de Cuaresma consiste en aprovechar estos 40 días para hacer que los 325 días que le siguen —es decir, la vida misma— sean más significativos y estén en armonía con los demás.

Practica la caridad hoy brindando luz a alguien que se siente amargado con la vida. Sácalo de la sombra y llévalo a la luz. Ayuna hoy de la piedad superficial y comprende que el cristianismo se trata de paz en la Tierra a través de la buena voluntad entre las personas. La receta imperdible de hoy es un picadillo de portobello y seitán; encontrarás la receta en las notas del programa de hoy.

Recemos la oración de San Nerses Shnorhali (23): “Señor misericordioso, ten piedad de todos tus fieles, de los que son míos y de los que me son extraños, de aquellos a quienes conozco y de los que no conozco, de los vivos y de los muertos. Perdona a todos mis enemigos y a quienes me odian por las ofensas que han cometido contra mí, aparta de ellos la malicia que sienten hacia mí, para que sean dignos de Tu misericordia. Amén.

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 12: Picadillo de portobello y seitán

Flecha dividida – Día 11 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxia para hoy: Flecha dividida, día 11 de Cuaresma

Al hablar de los santos, y a la luz de la meditación de ayer sobre San Gregorio de Narek y su oración, inevitablemente surge la pregunta: ¿por qué necesitamos santos cuando tenemos a Jesús como el ejemplo máximo de vida? Y, en cuanto a la oración de intercesión, ¿por qué no orar directamente a Jesús?

Las preguntas son lógicas, ciertamente, pero se basan en la suposición de que una cosa excluye a la otra. Por supuesto que puedes y debes usar a Jesús como tu guía. Por supuesto que debes orar directamente a Jesús.

Cuando miramos a Jesús, vemos la perfección del Padre. En Jesús, vemos una vida vivida sin pecado, sin obstáculos. En la novela de 1977 de Richard Bach, Ilusiones: Las aventuras de un mesías renuente, el personaje principal vuela su avión y su parabrisas permanece limpio. Es decir, evita la necesidad de raspar insectos del cristal. Cualquiera que haya conducido una cantidad considerable de horas sabe que chocar con insectos es inevitable. Las paradas de gasolina en las autopistas tienen líquidos limpiaparabrisas que son “efectivos contra los insectos aplastados”. Imagina ser tan perfecto que evitarías los insectos por completo. O imagina a un arquero que no pudiera evitar dar en el centro de la diana. Cada flecha que disparara golpearía la que disparó antes y se dividiría justo por el centro. ¡Eso sí es perfección! Eso es parte de la definición de lo Divino.

Los santos son personas. No son Dios, ni la Iglesia pretende que lo sean. Modela tu vida según la vida de Jesús. Debes hacerlo. Eso es lo que hicieron los santos. Ellos modelaron sus vidas según Jesús y, con todas sus fragilidades e imperfecciones, fueron capaces de elevarse por encima de su humanidad. Ellos presentan una meta alcanzable y, para las personas en busca de su propio equilibrio espiritual, las historias de los santos ofrecen esperanza.

Divide las flechas, si puedes. No te rindas, si no puedes. Los santos no lo hicieron.

Tu acto de caridad consiste en encontrar un evento o suceso esperanzador en nuestro mundo hoy. Ayuna de desánimo.

Para los fanáticos de las papas rostizadas, tenemos una sorpresa en la receta de Cuaresma de hoy (abajo).

Nuestra oración es de San Gregorio de Narek: Si una mano pura eleva incienso hacia ti, que mi voz se una al sonido y los suspiros de las oraciones y llegue hasta ti. Si las peticiones de otros se esfuerzan por nacer junto con las mías, que las mías, así multiplicadas, sean rededicadas a ti. Si esta ofrenda de las palabras de mi alma es agradable, que sean ofrecidas a ti junto con aquellos que nos han precedido... Si el hilo de la esperanza es cortado por la espada de la transgresión, que sea restaurado por la bondad de tu voluntad todopoderosa. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 11: ¡Papas rostizadas en abanico!

Modelo – Día 10 de 40

/0 Comentarios/en ,

Armodoxy para hoy: Modelos – Día 10 de Cuaresma

Jesús nos invita a la perfección. La invitación en sí misma es abrumadora. La definición de ser humano implica imperfección. ¿Cómo podemos, entonces, esforzarnos por algo que es inalcanzable? ¿De qué trata esta expectativa poco realista?

En el mismo pasaje que hemos estado analizando esta semana, leído el Domingo de la Expulsión, Jesús dice: "Porque os digo que si vuestra justicia no es mayor que la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos". Los escribas y fariseos eran hombres instruidos en la ley, que conocían las escrituras de memoria, lo que podríamos llamar detalles profundos y las complejidades de la Ley. Definitivamente, habrían ganado cualquier concurso de conocimientos. Sin embargo, Jesús no estaba satisfecho con su enfoque de la Fe. Para ellos, la Fe se había convertido en un ritual sin sentido. Como dice el refrán, la confianza da asco, y parecía que estaban demasiado familiarizados con la letra de la ley hasta el punto de que perdió su significado.

La Iglesia Armenia identifica a los santos como seres humanos que han superado el desafío de la vida. Como tales, son modelos, ejemplos para nuestra vida. Hoy, te ofrezco esta oración/meditación de San Gregorio de Narek para que te enfoques y te hagas la pregunta difícil sobre tu fe: ¿cómo describes tu relación con Dios?

De San Gregorio de Narek

La fe, esa palabra feliz y favorecida, que perdura para siempre inmaculada e ilimitada, honrada junto con la caridad y la esperanza, trae las recompensas de una visión verdaderamente clara, sabiduría perfecta, conocimiento de Dios y familiaridad con el Altísimo. Porque si la fe de un grano de mostaza puede arrojar una gran montaña a las profundidades del mar, entonces verdaderamente debemos aceptarla como el primer paso hacia la vida eterna. La fe, esta forma de adoración simple y clara, significa dejar de lado la duda para ver el futuro y lo oculto con el ojo del alma. La fe es honrada en una gloriosa trinidad con la caridad y la esperanza. Porque si ves estos tres como aspectos distintos de un mismo misterio, serás magnificado para siempre en Dios. Y si crees, amarás y a través del amor tendrás esperanza en sus recompensas invisibles. Gloria a él por siempre. Amén. (Traducido por Thomas J. Samuelian)

Hoy, realiza un acto que demuestre tu Fe. Y ayuna o abstente de aquello que ritualiza tu Fe hasta el punto de dejarla sin sentido.

Hoy tenemos ensalada de col morada en el menú. Disfrútala y continuaremos mañana.

Recetas de Cuaresma del diácono Varoujan: Receta 10: Ensalada de col morada

English Հայերեն Español de México