Traductores: mensaje "clave"
/0 Comentarios/en EscritosYettem en Glendale: mensaje “clave”
/0 Comentarios/en Escritos*La "Clave" es el boletín semanal de la Iglesia Armenia de San Pedro, Glendale, CA. Jesús preguntó a los discípulos: "¿Quién dicen USTEDES que soy yo?". Pedro respondió: "Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente". Jesús prometió las Llaves del Reino por esta profesión de fe. (Mt 16) En la parroquia de San Pedro en Glendale, nuestra fe y nuestras acciones se basan en esa misma profesión de fe. Es la Llave que abre las puertas a nuestro camino como cristianos…
Días que solíamos conocer; ahora, 29 años después.
/0 Comentarios/en Escritos![]() |
| Ian y yo – 1994 en San José, California |
trato de encontrar nuevas palabras que decir,
pienso en los malos tiempos de antaño
que solíamos conocer.
Las noches de invierno me dan frío,
miedos a morir, a envejecer.
Corrimos la carrera y la carrera se ganó
corriendo despacio.
Podría ser pronto que dejemos de sonar,
despacio hacia arriba, más rápido hacia abajo.
Luego, volver a visitar terrenos pedregosos,
que solíamos conocer.
recordando mañanas, chelines gastados,
no tenía sentido dejar la cama.
Los malos tiempos de antaño vinieron y se fueron
dando paso a años fructíferos.
Guardando los pájaros en mano
mientras en el arbusto aterrizan los otros.
Toma lo que podamos antes de que el hombre
diga que es hora de irse.
Cada uno a su camino, yo iré al mío.
Buena suerte con lo que encuentres.
Pero por tu propio bien, recuerda los tiempos
que solíamos conocer.
Mi crecimiento a través de la ortodoxia ha sido nutrido por muchos factores, quizás ninguno más grande que la música que ha llenado mis oídos desde la infancia: música de la iglesia, música étnica armenia, el ritmo de las calles y la increíblemente vasta colección de música de Jethro Tull. De hecho, puedo decir con seguridad que la música de Jethro Tull me impulsó al sacerdocio. Ha sido una melodía constante que ha sonado de fondo mientras crecía y me desarrollaba. Ha llevado el ritmo conmigo y, por la gracia de Dios, ha sido una constante en mi vida durante los últimos 40 años o más, inspirándome constantemente con letras geniales combinadas con melodías complejas y una voz nasal que imita a los mejores diáconos armenios del viejo mundo. (Apenas el año pasado encontré un grupo que había hecho la conexión conmigo: Bambir y su álbum “Armenian Scotch”, uniendo los puntos entre las montañas del Cáucaso en Armenia y las Tierras Altas del Reino Unido).
Así que apóyate en Él suavemente, y no le pidas que te salve de tus gracias sociales y de los pecados que usas para excusarte. ...
Orar resuelve todos mis problemas: mensaje "clave"
/0 Comentarios/en EscritosOración por el décimo aniversario del 11 de septiembre
/0 Comentarios/en EscritosEsta mañana a las 6:58, a 10 años exactos de la fecha y hora del ataque del 11 de septiembre, nos reunimos en el Departamento de Bomberos de Glendale para un servicio conmemorativo. Los nombres de los bomberos caídos fueron recordados con una lectura solemne. Se me pidió ofrecer la oración. Por favor, únete a mí con la tuya.
Que nunca olvidemos la tragedia de aquel día; que el recuerdo de todas esas vidas perdidas nos mantenga vigilantes en nuestra determinación de buscar la paz y trabajar por la justicia. Asimismo, que nos inspire la valentía de quienes caminaron hacia la tragedia mientras la mayoría huía. Celebremos el coraje de aquellos que estuvieron y están hoy ayudando a otros, como testimonio del poder del amor.
Al partir hoy, fortalécenos como estadounidenses para mirar más allá de nuestros prejuicios y ver TU presencia en todas las personas con las que nos encontramos. Llénalos —a cada uno de nosotros— de fe, esperanza y amor; para tener fe en un mañana más brillante, para esperar la bondad en todos y para hacer todo con amor en nuestros corazones.
El hombre de Ick
/0 Comentarios/en EscritosDurante las últimas semanas hemos estado hablando sobre la institución de la Iglesia en nuestro podcast semanal, The Next Step. (episodios #165, 166 y 167 – https://epostle.net). Hemos hecho referencia a una historia llamada "El hombre de Ick" y su sorprendente final. He usado esta historia a lo largo de los años para iniciar conversaciones sobre la iglesia y su misión. Aquí tienes la historia completa. Puedes escucharla narrada en "La burbuja de Ani" como parte del episodio 166 de Next Step http://www.epostle.net/archives.html
Tras romper la burbuja de cristal, se sorprendieron al encontrar a toda la población de la Colina Ick muerta. Se ordenaron autopsias y la causa de muerte fue la misma para todos: asfixia.
De:
Creative Learning Experiences
Editado por Wane Rice, John Roberto y Mike Yaconelli
St. Mary’s Press, Christian Brothers Publications, Winona Minnesota
p. 53-55
“Orar resuelve todos mis problemas”
/0 Comentarios/en EscritosJusto esta mañana estaba en el consultorio médico para mi revisión de dos semanas tras la cirugía. La enfermera que me tomó los signos vitales llevaba una de esas pulseras elásticas con dijes, de esas que tienen pequeñas imágenes e íconos.
Víspera del Día del Padre/Domingo de la Santísima Trinidad
/0 Comentarios/en EscritosBoleto de ida y vuelta económico
En el andén de Preston
haz tu baile de pasos suaves
Quita la ceniza del cigarrillo
que cae por tus pantalones
Y luego te preguntas con tristeza
¿LA ENFERMERA TRATA A TU VIEJO
como debería?
Te preparó té,
pidió tu autógrafo —
qué risa.
– Ian Anderson (mientras dejaba a su padre en el hospital en un viaje de ida y vuelta económico)
Los días entre el diagnóstico y hoy se han fusionado. ¿Cómo te refieres a esta masa? ¿Un calvario? ¿El cáncer? Incluye el diagnóstico, las pruebas, la verificación de la malignidad, las consultas, las expresiones, la cirugía, la hospitalización (preoperatorio y posoperatorio), la recuperación y la sanación. Todo el conjunto se divide en pequeños episodios; cada uno contribuye directamente al siguiente, ofreciendo sus lecciones para el día y para todo el proceso de sanación.
Me gusta eso. El calvario es “la sanación”.
Sé que no experimenté las etapas tradicionales al reaccionar ante la tragedia. Lo que más faltó fue la ira y la negación, pero sí viví pequeños episodios que se unieron y siguen uniéndose para producir la historia completa del diagnóstico, la confirmación, la espera, la extirpación y la recuperación del cáncer. La Sanación. Y añade al episodio a los personajes: los médicos, la familia, los cuidadores, los amigos, los mensajes, las flores, los preocupados; cada personaje involucrado en cada uno de los episodios responde y reacciona de manera única, estableciendo las raíces de una nueva historia, todo parte del todo.
El sábado pasado por la noche, mi hijo Varoujan vino desde Phoenix y me visitó en el hospital. Él y sus hermanos representarían a nuestra familia en la graduación de mi sobrina Ani de la escuela de enfermería: una fiesta esa noche y la ceremonia de imposición de pines a la tarde siguiente. Ani se convirtió en enfermera titulada mientras yo estaba hospitalizado; Susan y yo disfrutamos de las fotos y las historias, y los chicos aprovecharon al máximo los eventos. Cada uno de nosotros, con una visión y perspectiva única de este hito.
Nuestros hijos ven la sanación desde diferentes perspectivas: cada uno desde su punto de vista único, reaccionando a los episodios y circunstancias del día, cada uno de ellos elaborando y creando su propia reflexión personal sobre el sufrimiento, la enfermedad, la hospitalización o la recuperación de papá, registrada en el diario de la memoria de su mente, para afectar las circunstancias y situaciones venideras.
Para el domingo, había tenido un pequeño contratiempo en el proceso de recuperación. El intestino delgado no estaba reaccionando. Esa noche se convirtió en una de las más violentas del proceso de hospitalización. Los chicos pasaron por el hospital esa noche camino al aeropuerto. Varoujan se despidió junto con sus deseos para mi recuperación. Me deseó un anticipado “Feliz Día del Padre” diciendo: “Probablemente no podré venir la próxima semana”. Este será el primer Día del Padre separados. Este día llegó como llegó a mi vida: el día en que la vida y sus circunstancias nos separarían a mi padre y a mí en el Día del Padre. Sin embargo, incluso hoy, aunque han pasado más de 20 años desde su muerte, sigo estando con mi padre en el Día del Padre. Tengo la confianza de que Varoujan está conmigo y yo con él en sus pensamientos y en su vida.
Mientras Varoujan despegaba hacia el aeropuerto, en este pequeño episodio del proceso de “sanación”, recordé la frase de la canción de Tull de 1971, Cheap Day Return. Ian Anderson estaba en el andén de Preston, saliendo del hospital donde yacía su padre pensando ¿la enfermera trata a su viejo como debería?… Estás ahí fuera pensando… en un andén, una cama de hospital o una terminal aérea. Te preguntas en silencio o en voz alta sobre todo lo que experimentas, y ese proceso de pensamiento es lo que conecta estas aparentes islas de episodios en una sola historia. Por ahora, encaja en la historia de mi recuperación. Se convierte en la historia de vida de nuestra familia y, más tarde, como parte de la historia humana del amor. Los episodios se unen y forman la historia de la sanación.
El Domingo de la Santísima Trinidad se celebra este domingo después de Pentecostés. Nos recuerda el Misterio: Padre, Hijo y Espíritu Santo, cada uno único, cada uno igual, cada uno parte del Todo que algunos llaman Dios, otros el Universo, y otros más, la Sanación.
Ciento once – Anush nombrada Mujer del Año
/0 Comentarios/en Escritos



