Հոգեգալուստ. Լեզուն շնչահեղձությունից հետո
Հոգեգալուստ. Լեզուն շնչահեղձությունից հետո
Հեղինակ՝ Տեր Վազգեն Մովսեսյան
Հատվածներ, որոնք ներկայացվել են Լոս Անջելեսի Սուրբ Հակոբ եկեղեցում, Կալիֆորնիա, 31 մայիսի 2020 թ.
Այսօր առավոտյան ես եկել եմ այս եկեղեցի՝ մտքերով լի: Մինչ պատրաստվում էի այսօրվա իմ պատգամին՝ Հոգեգալստի և մեր այսօրվա կյանքի մասին, տեղի ունեցան անցյալ գիշերվա իրադարձությունները: Ընդամենը մի քանի օր առաջ Մինեապոլիսում սպանվեց Ջորջ Ֆլոյդը, և մարդիկ դուրս եկան փողոցներ՝ բողոքելու: Ցավոք, ոմանք օգտվեցին առիթից՝ թալանելու ձեռնարկությունները և հրկիզելու շենքերը:
|
|
Ջորջ Ֆլոյդի ժամանակավոր հուշահամալիրը Մինեապոլիսում
Մահվան պատճառը՝ շնչահեղձություն. «Ես չեմ կարողանում շնչել»:
|
Այժմ պետք է նշեմ, որ ես ծնվել եմ Լոս Անջելեսում: Այս քաղաքը հարազատ է ինձ: Պետք է նաև նշեմ, որ իմ ողջ կյանքի ընթացքում ես եղել եմ ակտիվիստ և բազմիցս դուրս եմ եկել փողոց՝ բողոքելու այն անհավասարության կամ անարդարության դեմ, որին մենք ականատես ենք եղել: Սակայն անցյալ գիշեր բողոքի ձայները խլացվեցին բռնությամբ, անկարգություններով և թալանով: Այսօր առավոտյան եկեղեցի հասնելու համար ես անցա նույն այն փողոցներով, որոնք ժամեր առաջ ավերված, ջարդված և հրկիզված էին: Սա իմ տունն է, որը նրանք ավերում են: Բայց ես մի պահ հետ եմ նայում և տեսնում, որ հենց իմ տանը՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում, ռասիզմը դեռ գոյություն ունի: Հենց այստեղ մենք տեսանք մի մարդու, որը գետնին սեղմված՝ կյանք էր աղերսում և ասում. «Ես չեմ կարողանում շնչել», և թողեցին նրան մահանալու: Եվ այս առավոտ աշխարհը նկատեց դա:
Այսօր Հոգեգալուստ է՝ Զատիկից ուղիղ 50 օր անց։ Հայերենում մենք ունենք այս տոնի ավելի լավ և նկարագրական անվանում՝ «Հոգեգալուստ», որը բառացիորեն նշանակում է «Հոգու գալուստ»։ Սուրբ Գրքում (Գործք 2) կարդում ենք, որ այս օրը Հիսուսի աշակերտները հավաքված էին և փորձում էին հաղթահարել ժամանակի անորոշությունը։ Սա այն աշակերտների խումբն էր, որոնք ընդամենը մի քանի շաբաթ առաջ տեսել էին, թե ինչպես են իրենց ընկերոջը ձերբակալում և ծեծում։ Նրանք լսել էին նրա աղերսը, երբ նա օդ էր փնտրում խաչի վրա իր կյանքի վերջին տանջալից պահերին, մինչ իշխանությունները՝ թե՛ տեղական, թե՛ պետական պաշտոնյաները, հետևում էին, ոմանք՝ նույնիսկ հաճույքով։ Նրա մահից հետո նրան իջեցրին խաչից՝ նախապես արձանագրելով մահվան պատճառը՝ շնչահեղձություն։
Հենց այն պահին, երբ աշակերտները կորցրել էին բարու հանդեպ ամեն հույս, նրանք լսեցին, որ Հիսուսը հարություն է առել մեռելներից: Այդ Հոգեգալստյան օրը՝ այդ սարսափելի իրադարձություններից ընդամենը մի քանի շաբաթ անց, նրանք հավաքված էին և սպասում էին իրենց Տիրոջ պատգամին:
Այո, մենք գիտենք, որ այս աշխարհում չարիքը տարբեր դրսևորումներ ունի: Գոյություն ունեն ատելություն, նախապաշարմունք, անհանդուրժողականություն, մոլեռանդություն, ռասիզմ և անարդարություն: Դրանք առկա էին Քրիստոսի ժամանակ, ինչպես որ առկա են այժմ:
Ամեն ինչից բացի, մենք գտնվում ենք համաճարակի կենտրոնում: Վիրուսի հետ մեկտեղ օդում վախ կա: Մենք արդեն մի քանի ամիս է, ինչ մեր սրտերում այս վախով փակված ենք մեր տներում, մեր կյանքն ու ապրելակերպը խաթարվել են:
Երբ մենք անհարմարություն ենք զգում տանը մնալու պատճառով, կարևոր է հիշել, որ սա միայն մեզ համար է նորություն։ Ամբողջ աշխարհում կան տարբեր տեսակի արգելափակումներ։ Սիրիայում մեր եղբայրներն ու քույրերը վերջին մի քանի տարիների ընթացքում ապրում են կյանքի վախի մեջ, ինչը հանգեցրել է փախստականների համաշխարհային հսկայական խնդրի։ Մեր ընտանիքներից շատերը, որոնք այսօր գալիս են Մերձավոր Արևելքից, ստիպված են եղել տանը մնալ այստեղ կամ այնտեղ տեղի ունեցող հեղափոխության կամ քաղաքացիական պատերազմի պատճառով։ Այլ երկրներում, եթե COVID-19 չէ, ապա մալարիա է։ Եթե մալարիա չէ, ապա որովայնային տիֆ է։ Եվ ցանկը շարունակվում է։ Գայթակղիչ է ասել, որ սրանք անսովոր ժամանակներ են, բայց դա այդպես չէ, երբ հետ եք նայում աշխարհի պատմությանը։ Ցեղասպանության տարիներին (1915-23 թթ.) հայերին սպանելը ոչ միայն թույլատրելի էր, այլև օրենք էր։
Մեր այսօրվա եկեղեցական արարողությունը՝ միայն քահանայով և սարկավագով, առանց երգչախմբի, առանց երաժշտության, առանց ժողովրդի, կարող է անսովոր թվալ, բայց իրականում վաղ քրիստոնյաները Սուրբ Հաղորդությունը տոնում էին նմանատիպ կարանտինային պայմաններում։ Այսօր մենք COVID-19 վիրուսի պատճառով հեռացված ենք Սուրբ Պատարագից, սակայն քրիստոնեության վաղ դարերը ականատես եղան քրիստոնեական հավատք ունեցող մարդկանց հանդեպ ատելության և անհանդուրժողականության վիրուսային վարակին։ Որպես հայեր՝ մեր պատմության ընթացքում մենք ստիպված ենք եղել Պատարագը մատուցել գաղտնի՝ թաքուն, զավթիչների, նրանց նախապաշարմունքների, մեր տարբերությունների հանդեպ անհանդուրժողականության և, ի վերջո, ատելության պատճառով։
Պատարագի անընդհատ տոնումը մեր փրկությունը եղավ: Դրա միջոցով մենք մեր ուշադրությունը կենտրոնացրել ենք ամենակարևոր ճշմարտության վրա. այն է՝ կյանքը շատ ավելին է, քան այս ֆիզիկական գոյությունը և բոլոր այն բարիքներն ու իրերը, որոնք լցնում են մեր տարածքը: Միգուցե հենց դրա համար էլ ինձ անհանգստացնում է, երբ լսում եմ, որ մարդիկ բողոքում են պարզ հարցերից, օրինակ՝ բասկետբոլի խաղը բաց թողնելուց կամ կատակերգական ակումբում հավաքույթից՝ պնդելով, որ իրենք «կյանքից զրկվում են»: Կան մարդիկ, որոնք կյանքից զրկվում են բռնապետերի պարտադրած բանտերի, անարդար օրենքների կամ իրենց հայրենիքում տիրող տնտեսական պայմանների պատճառով: Եվ այն, ինչ այս շաբաթ շատ պարզ է դառնում, այն է, որ կան մարդիկ, որոնք զրկվում են կյանքից և կորցնում են կյանքը իրենց մաշկի գույնի պատճառով: իրենց մաշկի գույնի պատճառով:
Մենք՝ հայերս, ոչ վաղ անցյալում նույն իրավիճակում էինք: Ցեղասպանության ժամանակ մարդկանց վտարեցին իրենց տներից, որսացին և սպանեցին առանց դատի, առանց պաշտպանության, պարզապես սպանեցին սառնասրտորեն: Մենք՝ որպես ազգ, գոռացինք. «Մենք չենք կարողանում շնչել», և աշխարհը պարզապես նայեց առանց որևէ արձագանքի: Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում՝ Ֆրեզնոյի շրջանում, Ցեղասպանությունից հետո հայերը ստիպված էին հեռացնել իրենց ազգանունների «յան» վերջավորությունը, որպեսզի կարողանան աշխատանք գտնել, ապրուստ վաստակել և պահել իրենց ընտանիքները: Եվ օրինակները շատ են՝ մինչև այսօր՝ Արցախի ծայրամասերից մինչև Գլենդելի կենտրոն: Մենք տեսել ենք նախապաշարմունք: Մենք անարդարության զոհն ենք դարձել: Եվ ողբերգականորեն, աշխարհը նայեց և չմտահոգվեց: Եվ եթե այս պահին մենք լռենք, մենք ոչնչով չենք տարբերվի մյուսներից: Եթե պատահաբար կարծում եք, որ Facebook-ում «LIKE» կոճակը սեղմելը ձեր մտահոգությունը ցույց տալու միջոց է, ցավում եմ, մի՛ խաբեք ինքներդ ձեզ: Դա ոչ միայն բավարար չէ, այլև պարզապես նպաստում է ընկերության կողմից հավաքվող մեծ տվյալներին:
Մենք՝ հայերս, ոչ վաղ անցյալում նույն իրավիճակում էինք: Ցեղասպանության ժամանակ մարդկանց վտարեցին իրենց տներից, որսացին և սպանեցին առանց դատի, առանց պաշտպանության, պարզապես սպանեցին սառնասրտորեն: Մենք՝ որպես ազգ, գոռացինք. «Մենք չենք կարողանում շնչել», և աշխարհը պարզապես նայեց առանց որևէ արձագանքի: Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում՝ Ֆրեզնոյի շրջանում, Ցեղասպանությունից հետո հայերը ստիպված էին հեռացնել իրենց ազգանունների «յան» վերջավորությունը, որպեսզի կարողանան աշխատանք գտնել, ապրուստ վաստակել և պահել իրենց ընտանիքները: Եվ օրինակները շատ են՝ մինչև այսօր՝ Արցախի ծայրամասերից մինչև Գլենդելի կենտրոն: Մենք տեսել ենք նախապաշարմունք: Մենք անարդարության զոհն ենք դարձել: Եվ ողբերգականորեն, աշխարհը նայեց և չմտահոգվեց: Եվ եթե այս պահին մենք լռենք, մենք ոչնչով չենք տարբերվի մյուսներից: Եթե պատահաբար կարծում եք, որ Facebook-ում «LIKE» կոճակը սեղմելը ձեր մտահոգությունը ցույց տալու միջոց է, ցավում եմ, մի՛ խաբեք ինքներդ ձեզ: Դա ոչ միայն բավարար չէ, այլև պարզապես նպաստում է ընկերության կողմից հավաքվող մեծ տվյալներին:
Ոչ, եթե մենք պատրաստվում ենք ինչ-որ բան անել, ապա արեք այն այնպես, որ վայել լինի «Առաջին քրիստոնյա ազգ» տիտղոսին։ Այսօր Հոգեգալուստ է՝ քրիստոնեական տոն, Սուրբ Հոգու գալստյան տոնակատարությունը։ Սա այն իրադարձությունն է, որը զորացրեց աշակերտներին՝ դարձնելով նրանց առաքյալներ։ Նրանք աշակերտներ էին, ովքեր սովորել էին Հիսուսից և այժմ պատասխանատու էին նրա պատգամը աշխարհի չորս ծագեր հասցնելու համար։ Ըստ Գործք Առաքելոցի՝ Սուրբ Հոգին աշակերտներին պարգևեց լեզուների շնորհը։ Մտածեք միայն։ Հիսուսը ցանկանում էր, որ աշխարհը լսի իր պատգամը։ Նա Սուրբ Հոգուն չուղարկեց, որպեսզի նրանց զինի հրազենով, զենքով, քաղաքական իշխանությամբ կամ սրով։ Փոխարենը՝ նա նրանց տվեց մի գործիք, որով նրանք կարող էին տարածել սիրո պատգամը, այն է՝ լեզուն։ Այլ կերպ ասած՝ նա նրանց տվեց ուրիշների հետ հաղորդակցվելու և հույսի պատգամը կիսելու գործիքը։
Ես հարցնում եմ Ձեզ… ի՞նչն է անհրաժեշտ մեր աշխարհում այսօր։ Ո՞րն է այն գործիքը, որը մեզ պետք է մեր փողոցներում։ Մենք պետք է խոսենք։ Մենք պետք է սովորենք հաղորդակցվել միմյանց հետ։ Ոչ թե ատել, ոչ թե հարվածել, ոչ թե ցավեցնել, ոչ թե քանդել, այլ հաղորդակցվել միմյանց հետ։ Ասում են, որ հաղորդակցությունը այն սոսինձն է, որը պահում է հասարակությունը։ Այն կարգուկանոն է բերում քաոսի մեջ։ Սա այն պարզ դասն է, որը մեր մայրերը սովորեցրել են մեզ, երբ փոքր էինք. մի՛ կռվեք, խոսքով լուծեք։ Ե՞րբ մենք կորցրինք այս պարզ դասի գիտակցումը։
Ահա թե ինչ տեղի ունեցավ Հոգեգալստի օրը՝ Սուրբ Հոգու գալստյան տոնին, երբ մենք ստացանք այն միակ գործիքը, որը կարող է միավորել մեզ։ Սա մի լեզու է, որով մենք կարող ենք միմյանց ասել. «Ես հասկանում եմ քո ցավը։ Ես քեզ հետ եմ»։
Հայաստանում կա մի գեղեցիկ արտահայտություն, որը մարդիկ օգտագործում են։ Այն թույլ է տալիս դիմացինին հասկանալ, որ Դուք կարեկցում եք նրան. «Ցավդ տանեմ»։ Այն բառացիորեն նշանակում է՝ «թույլ տուր ես վերցնեմ քո ցավը»։ Թույլ տուր հասկանալ քո ցավը։ Թույլ տուր քայլել քո կոշիկներով, որպեսզի իմանամ, թե ինչ է նշանակում լինել Դուք։
Այսօր հայերը առաքելություն ունեն։ Մենք կարող ենք մնալ մեր փոքրիկ անկյունում, կամ կարող ենք դուրս գալ համաշխարհային բեմ և ասել մարդկանց, որ այո՛, մենք անցել ենք այդ ամենի միջով։ Մեր ողջ պատմությունը ամենածանր փորձությունները հաղթահարելու պատմություն է։ Մենք վերապրել ենք նախապաշարմունքներն ու անհանդուրժողականությունը, որոնք դրսևորվել են բարբարոսության, բանտարկությունների, ջարդերի և նույնիսկ Ցեղասպանության տեսքով։ Մենք ծաղկել ենք առանց ռազմական հզորության, առանց պատերազմական զենքերի, առանց դիվանագիտական ուժի։ Այն, ինչ մենք ունեցել ենք, հավատքն է։ Մենք ունեցել ենք գործիքը՝ աշխարհի հետ բազմաթիվ մակարդակներում և ձևերով արտահայտվելու և հաղորդակցվելու կարողությունը։
Դեռևս 1965 թվականին համաշխարհային ճանաչում ունեցող մշակութային մարդաբան Մարգարեթ Միդը ՄԱԿ-ին և աշխարհին առաջարկեց հայերենը ընդունել որպես միջազգային լեզու։ Բայց ինչպես բոլորս գիտենք, այն չընդունվեց։ Քաղաքական առումով մենք այնտեղ չէինք։ Անգլերենն այսօր միջազգային լեզու է, ինչպես նաև չինարենը և ռուսերենը։ Ինչո՞ւ։ Ոչ թե այն պատճառով, որ դրանք ավելի մաքուր են, քան հայերենը, այլ որովհետև քաղաքական առումով դրանց հյուրընկալող երկրները միջազգային հարաբերությունների առաջնագծում են։ Եթե ես լսեի Մարգարեթ Միդի կոչը, ես անմիջապես կգնայի և կսովորեի այս ամենահրաշալի լեզուն։ Բայց ես, անշուշտ, միայն դրանով չէի սահմանափակվի, քանի որ այդ լեզվի ամբողջ նպատակը հաղորդակցվելն է։ Դա այն միջոցն է, որով մենք կարող ենք գործերն առաջ տանել, և հետևաբար ես կկիրառեմ այն գործիքը, որը կօգնի իրականացնել իմ աշխատանքը, այն է՝ հաստատել խաղաղություն և ներդաշնակություն։
Սուրբ Հոգին եկավ և աշակերտներին տվեց լեզուների շնորհը, որպեսզի նրանք կարողանան գնալ աշխարհի չորս ծագերը և տարածել Սիրո պատգամը։ Թադեոսին և Բարդուղիմեոսին տրվեց հայերեն խոսելու շնորհը, որպեսզի նրանք կարողանան Ավետարանը հասցնել Հայաստան։ Եվ յուրաքանչյուր առաքյալի տրվեց այդ շնորհի մի տարբերակ, և նրանք վերցրին այդ շնորհը՝ այդ գործիքը՝ սիրո պատգամը տարածելու համար։ Թովմասը գնաց մինչև Հնդկաստան, Անդրեասը՝ Շոտլանդիա, Պետրոսը՝ Հռոմ և այլն։
Առաքյալներից յուրաքանչյուրը գնաց աշխարհի տարբեր մասեր՝ խոսելով տարբեր լեզուներով, բայց քարոզելով նույն պատգամը. «Սիրեցե՛ք միմյանց։ Հոգ տարե՛ք միմյանց մասին»։ Եվ անկախ նրանից՝ դա համաճարակ է, թե ատելությամբ ու անհանդուրժողականությամբ հրահրված փողոցային անկարգություններ, կա միայն մեկ պատգամ, որը պետք է տարածվի. «Սիրեցե՛ք միմյանց»։ Լեզուները տարբեր են, բայց պատգամը նույնն է։ Դուք կարող եք հաղթահարել ամեն ինչ, այդ թվում՝ ատելությունը՝ Աստծո կողմից Ձեզ տրված շնորհով։ Դա սերն է։ Ոչ թե ավելի շատ ատելությամբ, այլ սիրով։
Ես Ձեզ թողնում եմ այս պատգամով այսօր՝ Հոգեգալստի տոնին, երբ մենք տեսնում ենք, թե ինչպես են մեր քաղաքները բռնկվում, իսկ անհանդուրժողականությունն ու ատելությունը՝ աճում. հակազդե՛ք չարին ոչ թե ավելի շատ ատելությամբ, այլ սիրով։ Թող Ձեր սերը սկսվի ըմբռնումից։ Դրե՛ք Ձեզ ուրիշների տեղը։ Այնուհետև հաղորդե՛ք սիրո և բարեկամության պարզ պատգամը։ Սա է Աստծո սերը կիսելու ուղին։
Այժմ մենք կեզրափակենք այսօրվա պատարագը հոգեհանգստյան կարգով։ Աղոթքներիս մեջ ես կներառեմ Ջորջ Ֆլոյդի անունը, որի համար այսօր աղոթում ենք։ Ջորջ Ֆլոյդը, անշուշտ, այն մարդն է, ով հայտնվել է բողոքի ցույցերի կենտրոնում։ Այլ կերպ ասած՝ ես հիմա ավելացնում եմ մի մարդու անուն, որը սպանվել է ռասիզմի պատճառով, ով հայ չէր և ում մաշկի գույնը տարբերվում է մերից։ Նրան այսօր կհիշատակեն հայկական եկեղեցում՝ Լոս Անջելես քաղաքում, հայերեն աղոթքով։ Սա մեր խնդիրների վերջը չէ, բայց սկիզբ է։ Ամեն առաջին քայլը կատարվում է այն ժամանակ, երբ մենք դուրս ենք գալիս մեր հարմարավետության գոտուց։ Սա միջոց է ասելու, որ մենք ունենք տարբեր լեզուներ, բայց միայն մեկ գլխավոր պատգամ։ Մենք թույլ չենք տա, որ նրա մահը ապարդյուն լինի, եթե գոնե սովորենք խոսել, հաղորդակցվել և կիսել միմյանց հետ ըմբռնումն ու սերը։
Սուրբ Հոգու այսօրվա գեղեցիկ դրսևորումը։ Այն կապը, որ Դուք այստեղ ստեղծում եք մեր պատմության, անարդարության այլ պատմական դեպքերի և այն իրադարձությունների միջև, որոնք մենք ապրում ենք այսօր, ցույց է տալիս, թե որքան նուրբ են հյուսված մեր թելերը և որքան սերտ ենք մենք կապված որպես մեկ ամբողջություն։ Սուրբ Հոգին մեր մեջ է և մեր շուրջը, և եթե մենք հիշենք սա, ապա ավելի հեշտությամբ կկարողանանք կենտրոնանալ, հարմարվել և ապրել այդ սերը բարի կյանքի գործերով։ Եթե մենք իբր թե երախտապարտ ենք մեր Արարչին և շնորհակալ՝ մեր կյանքի համար, ապա մեր գործերը պետք է պարզապես լինեն միմյանց նկատմամբ այնպիսի վերաբերմունք, ինչպիսին կցուցաբերեինք մեր Արարչի հանդեպ։ Պարզ է, չէ՞։ Որքան շատ ենք մարզվում, այնքան ավելի լավ է ստացվում։
Շնորհակալություն այս ոգեշնչող բլոգի համար այն ժամանակ, երբ այս պատգամի կարիքը մեծ է։ Մեզանից յուրաքանչյուրին առաջարկված սիրո վրա կենտրոնանալու հնարավորությունը և այն պատասխանատվությունը, որ գալիս է դրա հետ, որպեսզի կարողանանք խնամել, աճեցնել և հոգ տանել դրա մասին, այստեղ է և միշտ էլ եղել է...