Lección de Año Nuevo: Nunca en domingo
Armodoxia para hoy: Lecciones desde Pasadena
La lección de hoy no proviene de la Iglesia, sino de la ciudad de Pasadena. A diez millas al noreste del centro de Los Ángeles, en la base de las montañas de San Gabriel, se encuentra la ciudad de Pasadena. Esta ciudad tiene el honor distintivo de dar la bienvenida al nuevo año cada 1 de enero con el Desfile del Torneo de las Rosas. Se estima que alrededor de un millón de turistas ingresan a la ciudad para ver el desfile de cinco millas y media, que cuenta con carrozas, bandas, caballos con jinetes, celebridades y campeones de fútbol americano. Otros 50 millones de personas lo ven a través de la transmisión televisiva.
El Desfile del Torneo de las Rosas de Pasadena comenzó en 1893. Las carrozas están construidas con hierbas y plantas totalmente naturales, utilizando más de 18 millones de flores cada año para crear las exhibiciones, lo que requiere 80,000 horas de trabajo humano.
Pero de todas las estadísticas notables que puedo mencionar sobre el desfile, hay una que lo distingue de todos los demás. ¡Pasadena tiene la regla de "Nunca en domingo"! El desfile se lleva a cabo el 1 de enero, a menos que el 1 de enero caiga en domingo, en cuyo caso el desfile se traslada al día siguiente, el lunes 2 de enero. Esta regla se estableció cuando Pasadena comenzó a realizar desfiles en la década de 1890 para evitar interferir con los servicios religiosos. Es una regla sencilla y una expresión abierta de la prioridad de la ciudad.
The new year begins a few days before the Theophany. January 1st is a convenient time to access our life directions and make necessary changes to our course. It is a time to set goals and priorities. Jesus instructs us with the words, “No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; or else the new piece pulls away from the old, and the tear is made worse.” The new year doesn’t need to be patched and if it does, not with old habits. You don’t want to carry old baggage into the new year. Begin by a simple assessment of your life and what are the priorities you would like to implement. Think of the lesson of Pasadena’s Rose Parade. Are you ready to implement policies that will prioritize God in your life?
Oremos. Una oración para el Año Nuevo por la Rev. Marcy Sheremetta
Al amanecer de un nuevo año, demos gracias por todo lo que valoramos: nuestra salud, nuestra familia y nuestros amigos. Liberémonos de nuestros rencores, nuestra ira y nuestros dolores, pues no son más que cadenas que nos atan. Vivamos cada día de la manera más amorosa, con conciencia de Dios. Sirvamos a todos los que lo necesiten, sin importar su raza, color o credo. Mantengamos a Dios, según nuestro propio entendimiento, en nuestros corazones y cantemos su nombre cada día. Guiemos al mundo de la oscuridad a la luz, de la falsedad a la verdad y de lo incorrecto a lo correcto. Recordemos que todos somos uno, abrazando a todos y sin discriminar a nadie.
Que tu año esté lleno de paz, prosperidad y amor. Que las bendiciones de Dios caigan sobre ti y te otorguen a ti y a los tuyos un año nuevo brillante, saludable y lleno de paz.


