De los miles de libros escritos sobre Jesús, a menudo elijo leer obras que me desafían a ver las cosas desde una perspectiva diferente, quizás nueva. Uno de esos libros es una obra de ficción de Nikos Kazantzakis, titulada La última tentación de Cristo. Fue escrita en 1955, causando controversia, y en 1988 fue adaptada al cine, provocando objeciones por parte de cristianos conservadores y ortodoxos.*
La historia de Kazantzakis está bien documentada y meditada. Él plantea la trama de la siguiente manera: al Mesías crucificado se le presenta su “última tentación” en la cruz. Se le da la oportunidad de ver la vida más allá de la cruz, de conocer las alegrías de la vida familiar, compartir recuerdos con amigos y vivir hasta una edad avanzada. Se le ofrece la oportunidad de tener los mismos sueños que todos los hombres y de ser como todos los hombres. Sin embargo, él resiste la tentación. Dice “no” a todas las trampas de este mundo y elige, en cambio, hacer la voluntad de Su Padre.
El don del libre albedrío, es decir, la capacidad de elegir hacer lo contrario, es uno de los regalos más grandes que Dios nos ha dado. En esta novela, se nos presenta un escenario hipotético y la oportunidad de reflexionar sobre la tentación natural de vivir sin sufrimiento y de tener una muerte pacífica. Nos brinda la oportunidad de ver la historia desde otra perspectiva.
Jesús eligió la Cruz. En esa elección descubrimos cuán estrechamente están unidos el Amor y la Cruz.
La oración de hoy proviene del Evangelio de Juan, capítulo 12, con las palabras de Jesús que dicen: De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto. El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará. Si alguno me sirve, sígame; y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/09/Crosses-at-Golgotha-with-sunlight-782-e1757554546537.jpg910898Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2026-04-30 00:10:172026-04-29 10:08:45Una tentación más
En este viernes, al reflexionar sobre la Santa Cruz, volvemos al día original de la Cruz, el día de la Crucifixión, un día que ahora ha sido designado como "Viernes Santo". En aquel día, un hombre inocente fue condenado a muerte. Fue golpeado y azotado por difundir un mensaje de amor. Fue objeto de burlas y humillaciones bajo cargos políticos inventados. Al pie de la Cruz solo se encontraban cinco o seis de sus seguidores, un marcado contraste con los miles que lo recibieron en Jerusalén apenas cuatro días antes (el Domingo de Ramos).
Si tú fueras una de esas personas que estaban al pie de la Cruz, o si solo hubieras escuchado esta historia hasta este punto, difícilmente creerías que este es un buen viernes. La horrible tortura y muerte de Jesucristo fue todo menos un evento bueno.
Entonces llegó el domingo. ¡En el Domingo de Pascua, la tumba de Jesús estaba vacía! ¡Él ha resucitado! ¡El primer evangelio, la buena nueva, es lo que cambió un viernes malvado y "malo" en un Viernes Santo! Por su gloriosa Resurrección, Jesús convirtió el instrumento de tortura y muerte en un símbolo de victoria y bondad. Él nos enseñó que la cruz, nuestras pruebas y tribulaciones, no deben evitarse, sino abrazarse. Y aquí aprendemos la lección de que la Resurrección solo puede seguir a la Crucifixión.
Hoy rezamos la oración de la Iglesia Armenia (del Libro de las Horas): Por esta Santa Cruz pidamos al Señor que, a través de ella, nos salve del pecado y nos sostenga con Su bondad; guárdanos en paz, Cristo Dios nuestro, bajo la protección de tu Santa y venerable Cruz. Sálvanos de los enemigos visibles e invisibles. Haznos dignos de glorificarte con agradecimiento junto al Padre y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/09/Crosses-at-Golgotha-with-sunlight-782-e1757554546537.jpg910898Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2025-09-12 00:01:342025-09-10 18:36:20Del viernes a este viernes
De los miles de libros escritos sobre Jesús, a menudo elijo leer obras que me desafían a ver las cosas desde una perspectiva diferente, quizás nueva. Uno de esos libros es una obra de ficción de Nikos Kazantzakis, titulada La última tentación de Cristo. Fue escrita en 1955, causando controversia, y en 1988 fue adaptada al cine, provocando objeciones por parte de cristianos conservadores y ortodoxos.*
La historia de Kazantzakis está bien documentada y meditada. Él plantea la trama de la siguiente manera: al Mesías crucificado se le presenta su “última tentación” en la cruz. Se le da la oportunidad de ver la vida más allá de la cruz, de conocer las alegrías de la vida familiar, compartir recuerdos con amigos y vivir hasta una edad avanzada. Se le ofrece la oportunidad de tener los mismos sueños que todos los hombres y de ser como todos los hombres. Sin embargo, él resiste la tentación. Dice “no” a todas las trampas de este mundo y elige, en cambio, hacer la voluntad de Su Padre.
El don del libre albedrío, es decir, la capacidad de elegir hacer lo contrario, es uno de los regalos más grandes que Dios nos ha dado. En esta novela, se nos presenta un escenario hipotético y la oportunidad de reflexionar sobre la tentación natural de vivir sin sufrimiento y de tener una muerte pacífica. Nos brinda la oportunidad de ver la historia desde otra perspectiva.
Jesús eligió la Cruz. En esa elección descubrimos cuán estrechamente están unidos el Amor y la Cruz.
La oración de hoy proviene del Evangelio de Juan, capítulo 12, con las palabras de Jesús que dicen: De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto. El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará. Si alguno me sirve, sígame; y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará.
Armodoxy para hoy: Sábado Santo – Antes del amanecer
En esta víspera de Pascua nos encontramos en una posición un tanto incómoda. Hemos recorrido el camino de la Cuaresma y caminado juntos durante esta Semana Santa, pero hoy nos resulta difícil comprender realmente lo que presenciamos. Ayer estuvimos al pie de la Cruz de Cristo, mirando a nuestro Salvador, mirando a un Dios aparentemente indefenso, un Dios incapaz de ayudarse a sí mismo y de protegerse de los peligros de la humanidad.
Mientras Jesús era traicionado y sentenciado a muerte, tú y yo —todos nosotros— fuimos entregados a la oscuridad, lo cual es una condena mucho mayor que la muerte misma. La oscuridad es nuestro primer miedo. Una habitación sin luz da miedo a cualquier edad. La oscuridad encierra lo desconocido. Cada paso que damos en la oscuridad debe ser medido. ¿Imaginas una vida sin Cristo? ¿Una vida sin luz, una vida sin amor? Imagina una vida sin propósito y sin sentido. Oscuridad.
Pero hoy, a lo lejos, vemos luz. Vemos un destello de esperanza; después de todo, somos hijos de la historia y sabemos cómo terminará esta historia. A diferencia de los discípulos, que estaban confundidos y no sabían qué creer, nosotros tenemos la ventaja de saber que, después de la crucifixión, sucederá algo increíble: Jesús resucitará.
La víspera de Pascua es un recordatorio de que siempre es más oscuro justo antes del amanecer.
Así que, a lo lejos, vemos esa luz, esa luz de la resurrección. De hecho, las Escrituras nos dicen que antes del amanecer del primer día, antes de esa mañana de Pascua, las mujeres fueron al sepulcro y lo encontraron vacío. Planta tus pies con firmeza en este amanecer; en esta víspera de Pascua, estás ante el sepulcro. La Pascua aún no ha llegado, pero sabemos que algo grande está por suceder. Sabemos que el viaje que emprendimos juntos durante las últimas siete semanas está a punto de revelarse; no de terminar, sino de revelarse en algo más grande, a lo que llamamos vida. Estamos a punto de enfrentar la vida, como cristianos, como testigos de la resurrección, como testigos del poder del amor sobre el odio, del poder de la luz sobre la oscuridad, del poder del bien sobre el mal, de la vida sobre la muerte.
Los cuatro evangelistas registran los detalles del primer encuentro con el Señor Resucitado. Fue un pequeño grupo de mujeres, que habían ido con la intención de ungir el cuerpo de Jesús, quienes recibieron primero la noticia de la Resurrección. Hoy, tú has llegado al sepulcro antes del amanecer. Tu anticipación no será defraudada.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/04/Darkest-Before-the-Dawn-687.jpg11251125Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2025-04-19 00:01:222025-04-18 22:26:29Sábado Santo – Antes del amanecer
Armodoxy para hoy – Viernes Santo – Participantes en la Crucifixión
El camino a través de la Cuaresma, y ahora a través de la Semana Santa, culmina hoy. Todo se une al pie de la Cruz. La Cruz es el gran igualador. Nadie está exento de la Cruz: jóvenes y ancianos, ricos y pobres, estadistas y transeúntes, todos tienen sus cruces, pero hoy somos testigos de que incluso Dios es crucificado.
La Crucifixión de nuestro Señor Jesucristo es un evento singular. Es único en la historia de la humanidad. Los actos de amor, bondad y el mensaje de esperanza con los que Jesús vino y nos colmó fueron pagados con actos de odio, prejuicio y muerte. Fue crucificado como una sentencia de muerte; una sentencia de muerte por difundir el amor.
Con la ayuda de San Nerses Shnorhali y su magnífica oración Aysor Anjar, podemos llegar a comprender el significado de este día, ya que él toma el amor y lo yuxtapone junto al odio que condujo a la Cruz. Primero, entendemos que este no es un hombre común siendo castigado, o incluso castigado falsamente por crímenes. Más bien, este es el Creador. Es el mismo que insufló ese primer aliento de vida en el primer ser humano (y en cada uno de nosotros) y ahora ese Aliento estaba siendo expulsado de Él a golpes. San Nerses nos recuerda que Aquel que clamó desde la Cruz diciendo: Tengo sed, era el mismo que recibió vinagre, cuando, de hecho, Él era quien hacía brotar los ríos del Edén. Las mismas Manos que fueron clavadas a la Cruz y de las cuales ahora goteaba Sangre, eran las mismas Manos que habían formado los cielos y la tierra, las mismas Manos que habían escrito la ley en las tablas. Esas mismas Manos habían dado vista a los ciegos y oído a los sordos, habían sacado a Pedro del mar y luego lo habían calmado. Esas mismas Manos que nos habían creado a todos nosotros estaban siendo clavadas por nosotros a la Cruz.
La meditación de hoy no es solo caminar con Jesús hacia la Crucifixión, sino comprender nuestro lugar dentro de la historia de la Crucifixión. Es decir, aquellas personas que clavan a Cristo en la Cruz no son otros que nosotros. Cuando practicamos el odio, cuando permitimos el prejuicio, cuando llevamos ira en nuestros corazones, básicamente estamos volviendo a poner a Cristo en esa Cruz. Somos nosotros quienes estamos golpeando esos clavos en Él, porque así como aprendimos que cuando practicamos buenas obras con el más pequeño de los hermanos de Cristo, se lo hacemos a Él, así también cuando odiamos, cuando permitimos que la ira gobierne nuestras emociones hacia nuestros hermanos y hermanas, permitimos que ese odio llegue a Cristo y participamos en esta Crucifixión.
Nuestro camino cuaresmal, junto con nuestro camino de Semana Santa, está llegando a su fin. Llegamos a la cruz de Cristo. Nos paramos allí al pie de la cruz, mirando hacia arriba y viendo a nuestro Salvador golpeado, sangrando y ahora asesinado.
Vemos a Jesús mirándonos, pidiendo agua, pidiendo ayuda, pidiendo por su madre. Lo escuchamos decir: Aquí tienes a tu madre... recordándonos que en este mundo estamos unidos. La Crucifixión nos recuerda el hilo conductor que nos une a todos: el sufrimiento de la humanidad. De hecho, es posible que nunca podamos entender en términos humanos qué es una resurrección, pero cuando hablas de crucifixión, todos y cada uno de nosotros entendemos alguna parte de la traición, de la negación, de la soledad, del dolor, de la lástima, de ser clavados por cosas que nunca entenderemos, y en esa hora final, Jesús clama. ¿Eli, Eli, lema sabactani?(=Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?) un clamor que compartimos, un clamor que también proviene de lo más profundo de nuestros corazones.
Portada: La cruz de balas en Gyumri
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/07/IMG_2684.jpeg20491536Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2025-04-18 00:01:402025-04-18 15:43:36Viernes Santo – El gran igualador – Crucifixión
Armodoxy para hoy: Lunes Santo – Escuchar con tu corazón
Una publicación en redes sociales pregunta: “Jesús crucificó a 1.5 millones de armenios con él. Nunca salvó a nadie. ¡¿Por qué alabarlo!?!” La gran cifra hace referencia a los mártires del Genocidio Armenio de 1915. Las redes sociales son solo un medio nuevo para una pregunta antigua. Esta interrogante surge porque la cuestión más importante relacionada con esta Semana es aún más desconcertante. De hecho, la Pasión de nuestro Señor Jesucristo no tiene sentido bajo términos humanos por muchas más razones. ¿Cómo explicamos a una persona que da amor, que es sacrificada en cada aspecto de su entrega, que sana a los enfermos, resucita a los muertos y, a cambio, recibe una sentencia de muerte? En este punto, muchos descartarán la experiencia cristiana calificándola de sinsentido, literalmente, aquello que no tiene lógica.
En un discurso de despedida final, Jesús comparte palabras de consuelo con sus discípulos para dar sentido a lo que parece no tenerlo. Él habla del amor de Dios.
Los discípulos habían estado en presencia de Cristo durante tres años cuando él les habló al corazón. Tú has recorrido el camino de la Cuaresma, 40 días de preparación para esta semana. Te pido que hoy te sientes con los discípulos. Con las enseñanzas y ejercicios de las últimas semanas, escucha con tu corazón estas palabras que provienen de tu maestro, tu hermano y tu amigo. Y cree.
Una lectura del capítulo 14 de Juan:
Jesús dice: “No se turbe tu corazón; crees en Dios, cree también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, te lo habría dicho. Voy a preparar un lugar para ti. Y si voy y preparo un lugar para ti, vendré otra vez y te recibiré conmigo; para que donde yo esté, también estés tú. Y sabes a dónde voy, y conoces el camino”.
Tomás [uno de los discípulos] le dijo: “Señor, no sabemos a dónde vas, ¿y cómo podemos saber el camino?”
Jesús le dijo: “Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí”.
“Si me hubieras conocido, también habrías conocido a mi Padre; y desde ahora lo conoces y lo has visto”.
Felipe [otro de sus discípulos] le dijo: “Señor, muéstranos al Padre, y nos basta”.
Jesús le dijo: “¿Tanto tiempo he estado contigo y todavía no me conoces, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo puedes decir entonces: ‘Muéstranos al Padre’? ¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre en mí? Las palabras que te digo, no las hablo por mi propia autoridad; sino que el Padre que habita en mí es quien hace las obras. Créeme que yo estoy en el Padre y el Padre en mí, o si no, créeme por las obras mismas”.
“De cierto, de cierto te digo, el que cree en mí, las obras que yo hago, él también las hará; y aun mayores hará, porque yo voy a mi Padre. Y todo lo que pidas en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo. Si pides algo en mi nombre, yo lo haré”.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/04/Altar-682.jpg11251125Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2025-04-14 00:01:122025-04-13 20:52:55Lunes Santo: escuchar con el corazón
Si hubieras estado en Jerusalén a principios de la primavera del año 33 y hubieras visto la persecución, el juicio simulado, la tortura y la eventual ejecución de Jesús de Nazaret, definitivamente estarías confundido, al igual que la gente de aquella época.
Es el año 33. Jesús comenzó su ministerio hace solo tres años. Habló de amor. Sanó a los enfermos y curó milagrosamente a la gente de sus muchos males sociales y físicos. Se pronunció en contra del sistema, lo que le causó problemas con las autoridades religiosas. Lo persiguieron y finalmente organizaron su crucifixión. Era viernes por la tarde. Se había corrido la voz de que él era, de hecho, el Hijo de Dios, y por eso se burlaron de él diciendo: “A otros salvó, a sí mismo no se puede salvar. Si es el Rey de Israel, que baje ahora de la cruz y creeremos en él. Confió en Dios; que lo libre ahora si lo quiere; porque dijo: ‘Soy el Hijo de Dios’.” (Mateo 27:42-43)
Si aquel viernes por la tarde hubieras salido de la ciudad, después de presenciar cómo le arrebataban la vida, solo habrías conocido la mitad de la historia de Jesús. Si hubieras sido testigo de la crucifixión y te hubieras marchado, entenderías que la historia de Jesús terminó ahí mismo. Creerías que el mal ha ganado y que la promesa de Dios no era más que palabras sin acción.
Afortunadamente, sabemos que la historia no terminó el viernes con la crucifixión. Por eso tenemos la audacia y el valor de llamar a ese día "Viernes" Santo. Sabemos que el domingo, Jesús resucitó de entre los muertos.
Como cristiano, tienes la perspectiva única de ver la vida a través del espejo de la Resurrección. En otras palabras, hemos visto la Crucifixión, ¡pero sabemos que la Resurrección nos espera! Visto desde el Domingo de Pascua, desde el punto de vista de la Resurrección, podemos proclamar junto con San Pablo: “¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? ¿Dónde, oh muerte, tu aguijón?” (I Corintios 15:55)
Hoy somos testigos de la Crucifixión de Artsaj. Como Iglesia Armenia, somos testigos de la Resurrección. Estuvimos allí en el año 33, esa mañana de domingo en el Sepulcro Vacío. Estuvimos allí al final del encarcelamiento de San Gregorio en Khor Virap en el siglo IV. Estuvimos allí en Avarayr con San Vartan en el siglo V. Estuvimos allí durante las persecuciones de los bárbaros a lo largo de los siglos. Estuvimos allí en 1915 y en 1918. Lloramos la pérdida de nuestros mártires y también hicimos sonar las campanas de Sardarabad. Estuvimos allí durante el comunismo y allí cuando el comunismo cayó. Estamos allí hoy, proclamando la misma Verdad que hemos proclamado durante siglos. La Crucifixión no es el final porque existe la Resurrección. El bien vence al mal, la vida es lo que perdura sobre la muerte. La oscuridad nunca podrá vencer a la Luz. Y el Amor es siempre más poderoso que el mal.
Si alguna vez te sientes sin esperanza, solo abre tu corazón al mensaje de la Resurrección de la Santa Iglesia.
La meditación de hoy proviene del relato de la Resurrección de San Lucas, El primer día de la semana, muy temprano por la mañana, ellas y otras mujeres que las acompañaban fueron al sepulcro llevando las especias que habían preparado. Pero encontraron que la piedra había sido removida del sepulcro. Entonces entraron y no encontraron el cuerpo del Señor Jesús. Y sucedió que, mientras estaban muy desconcertadas por esto, he aquí que dos hombres se les aparecieron con vestiduras resplandecientes. Entonces, como tenían miedo e inclinaban el rostro a tierra, ellos les dijeron: “¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? ¡No está aquí, sino que ha resucitado! Acordaos de cómo os habló cuando aún estaba en Galilea, diciendo: ‘Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y sea crucificado, y al tercer día resucite’.”
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/09/IMG_2800-rotated.jpg24482448Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2023-09-27 00:01:362023-09-26 21:55:55Día después de la crucifixión
Advertencia: El siguiente mensaje puede contener contenido gráfico o perturbador, destinado únicamente a fines históricos.
Un oxímoron es una figura retórica que yuxtapone conceptos con significados opuestos dentro de una palabra o frase, creando una autocontradicción. Por ejemplo, "actuar naturalmente" es un oxímoron, porque si estás actuando, no eres natural. "Terriblemente bueno" se usa a menudo para describir algo de excelente calidad, aunque si algo es terrible, ciertamente no puede ser bueno. Existen muchos oxímorones que forman parte de nuestras conversaciones diarias. Camarones gigantes, guerra civil, noticias viejas y agridulce son ejemplos de la combinación de palabras con significados opuestos.
He encontrado un conjunto de palabras con significados iguales o similares que se combinan para dar la ilusión de que son opuestos. Y aunque se han infiltrado en nuestra conversación diaria, su combinación no me engaña. Hablo de las palabras "crímenes de guerra". Hablamos de personas culpables de crímenes de guerra, como si la guerra no fuera un crimen en sí mismo; como si pudieras tener una guerra sin cometer un crimen. Al profundizar un poco, descubrimos que existen reglas y regulaciones que rigen la guerra. Debido a que hemos clasificado a nuestra sociedad como civilizada, hemos inventado reglas para la guerra. Un soldado es un blanco legítimo para ser abatido, mientras que un civil no lo es. Suena descabellado, pero un joven que viste el uniforme de soldado ya no se presume que pertenece a una madre o un padre que quedará devastado por su muerte.
Es extraño e incluso repugnante cuando intentamos convencernos de que somos civilizados, que nuestros conflictos se resuelven disparando, mutilando, hiriendo y matando a quienes se nos oponen. En Kigali, Ruanda, estuve en el museo del genocidio. Allí tenían exposiciones de todos los genocidios del siglo XX. Estuve allí como hijo de sobrevivientes del primer genocidio del siglo XX en el escenario del último genocidio del siglo XX. Con un pie en Armenia y otro en Ruanda, observaba el lapso de 100 años y todos los genocidios que ocurrieron en el medio. El Holocausto, Camboya, Etiopía, Bosnia, todos estaban allí junto con otros que de alguna manera quedaron fuera de las noticias de las 6 en punto. Es aleccionador cuando los miras a todos y piensas: ¿es esto lo mejor que podemos hacer para resolver conflictos?
¡Crímenes de guerra! Incluso tenemos reglas que rigen las ejecuciones, es decir, asesinatos aprobados por el estado. En tiempos de Cristo, sabemos que la crucifixión era la forma en que se ejecutaba a los criminales. Lo que quizás no sepamos es que la causa de muerte del crucificado era la asfixia. La persona crucificada moría lentamente, jadeando por aire, y con cada jadeo recibía menos oxígeno en su sistema. Era cruel e inusual. Ese era el proceso de ejecución hace dos milenios. Nosotros evolucionamos y ahora matamos de forma humanitaria. ¿Captaste ese oxímoron? Una bala rápida de un pelotón de fusilamiento, electrocución, cámara de gas e inyección letal. Y luego, en 2020, supimos de George Floyd, quien sin ser juzgado ni condenado, murió de asfixia al ser privado de oxígeno en las calles de Minneapolis.
En tiempos de Jesús tenían reglas y regulaciones que regían la ejecución. Pero no se trataba de métodos humanitarios, sino de leyes creadas por el hombre. En el Evangelio de San Juan leemos que después de que Jesús entregó Su espíritu en la Cruz, (19:31-35) "... Como era el día de la Preparación, para que los cuerpos no permanecieran en la cruz el día de reposo (pues aquel día de reposo era un gran día), los judíos pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y fueran quitados. Vinieron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero y del otro que había sido crucificado con Él. Pero cuando llegaron a Jesús, viendo que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas. Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua".
Muy parecido a la expresión moderna de crímenes de guerra, los judíos tenían reglas y regulaciones que permitían la muerte, incluso una muerte cruel, siempre y cuando se cumplieran las reglas.
Esa lanza, conocida como la Santa Lanza, es conservada ahora por la Iglesia Armenia. En armenio se le llama la Santa Geghart, y uno de nuestros monasterios donde fue albergada lleva el nombre de ese instrumento. Se utiliza durante la bendición del Santo Miuron, para remover y bendecir el aceite sagrado. Cuando esa lanza entró en el cuerpo sin aliento de nuestro Señor Jesús en la Cruz, fue santificada de la misma manera en que la Cruz de la Tortura se convirtió en la Cruz de la Salvación tras la Crucifixión.
No existe tal cosa como los crímenes de guerra. Todas las guerras son crímenes. Necesitamos dejar de engañarnos. Los conflictos deben resolverse de manera civilizada. Si Cristo transformó las herramientas de asesinato en instrumentos de vida, nosotros podemos hacer lo mismo con nuestro lenguaje y expresiones. Podemos transformar los crímenes de guerra en acciones de paz.
Oremos, del Libro de Horas de la Iglesia Armenia: Dios benéfico y abundantemente misericordioso, a través de Tu perdón y amor infinito por la humanidad, ten presente a todos los que creen en Ti y ten misericordia de todos. Ayúdanos y líbranos de nuestros diversos peligros y pruebas. Haznos dignos de darte gracias y glorificarte a Ti, al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre. Amén.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/09/IMG_5585-scaled.jpg25601920Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2023-09-22 00:01:462023-09-22 01:29:30¿Crimen de guerra?
La Cruz es el símbolo de Cristo y del cristianismo. Este instrumento de tortura se convirtió en la expresión de victoria sobre el sufrimiento y la muerte. En el símbolo de la Cruz encontramos la expresión de la victoria sobre la derrota, de la vida sobre la muerte y del poder del amor para vencer al odio. Es el símbolo del cristianismo porque en Jesucristo vemos y comprendemos lo mismo, es decir, la victoria sobre la derrota, la vida sobre la muerte y el poder del amor para vencer al odio.
La Exaltación de la Santa Cruz se refiere a un acontecimiento que tuvo lugar en la historia. Pero la armodoxia nos exige que nos apropiemos de los eventos que celebramos. En las iglesias tradicionales, como la armenia, la católica o la ortodoxa, es fácil dejarse abrumar por la belleza del evento y perder de vista su propósito. La Exaltación de la Santa Cruz señala hacia la Cruz de Cristo.
In the town of Gyumri, Armenia, there is a church dedicated to the Holy Asdvadzadzin St. Mary. It is called Yot Verk, that is, “Seven Wounds” of St. Mary. One of those wounds refers to the Blessed Mother learning that her son is Crucified. Today, we are invited to stand as a witness to the Crucifixion, a witness to the awful and painful Cross.
Jesús no es una figura abstracta en la historia. Para Santa María, Él era su Hijo y Salvador. En el Evangelio de San Juan leemos que la Santa Madre fue testigo de la Crucifixión desde el pie de la Cruz (19:25). El dolor insoportable de una madre que ve a su hijo siendo torturado junto a criminales es solo una parte de la historia. Jesús fue juzgado con cargos falsos; se convirtió en el chivo expiatorio de la humanidad. El ejercicio de hoy consiste en ponernos en el lugar de la Madre de Jesús, María. ¿Podemos sentarnos al pie de la Cruz y mirar hacia arriba? Ante el telón de fondo del cielo, imaginamos a nuestro hermano, nuestra hermana, nuestra madre, nuestro padre, nuestro amigo, nuestro enemigo, nuestro hijo... que está siendo torturado, mientras la vida se drena lentamente de su cuerpo. Los gritos de Jesús se dirigen a todos nosotros: “Tengo sed”, “¿Por qué me has abandonado?”, “¿Dónde está mi madre?”. Escucha con mucha atención y escucharás los mismos gritos desde Artsaj, el Congo, Darfur, desde tu propia calle, dondequiera que la injusticia se haya apoderado. “Tengo sed”, “¿Por qué me has abandonado?”, “¿Dónde está mi madre?”.
Durante tres horas, nos sentamos a observar, solo para notar la sangre inocente goteando a nuestro lado. Escuchamos las burlas humillantes de personas que ni siquiera nos conocen a nosotros ni a nuestro ser querido. “¡Se lo buscó!”, “Salvó a otros, que se salve a sí mismo”, “Decía que creía en Dios, bueno, ¿dónde está su Dios ahora?”. Finalmente, escuchamos el último suspiro y las palabras: “¡Todo está cumplido! Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu”. Un silencio, que más tarde será calificado como ensordecedor, nos rodea y nos obliga a aceptar la tremenda magnitud de nuestra pérdida y de la pérdida para la humanidad.
Y ahora abrimos bien los ojos y comprendemos que Jesús no es algo abstracto. Él no pertenece a la historia, sino a todos los tiempos. El refugiado, el pobre, el cojo y el ciego, el débil, el oprimido, el que sufre y el marginado están hoy en la cruz y, con los ojos bien abiertos, miramos hacia el telón de fondo del cielo para ver que es el mismo Cristo en la Cruz.
La Exaltación de la Santa Cruz es una fiesta de la Iglesia Armenia porque nos atrae y nos conecta con Jesús y Su misión de cuidar a los perdidos, los solitarios, los cojos, los afligidos y los que sufren.
Oremos: Oh Cristo, Tú venciste a la Cruz y convertiste el instrumento de tortura en el símbolo de nuestra Salvación. Nos invitaste a tomar la Cruz y seguirte. Que nos inspire el amor y la vida que nos diste a todos en la Cruz y que, a su vez, podamos compartir el don de la vida con los demás.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/09/DALL·E-2023-09-14-21.25.58-St.-Mary-sitting-at-the-foot-of-the-Cross-and-looking-up-to-Jesus-in-style-of-Van-Gogh.png10241024Vazken Movsesianhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngVazken Movsesian2023-09-15 00:01:002023-09-14 21:28:13La misma Cruz
Día 7 de la Semana Santa – Viernes Santo – una meditación mientras este viaje de Cuaresma y Semana Santa culmina, al pie de la cruz con Cristo, María y San Nersés. La Cruz es inevitable. Oración: “Señor, ten piedad”; Música: Interpretación de Der Voghormya por System of a Down; “Stairway to Heaven” (Led Zeppelin) versión sinfónica Kashmir; “John Nineteen Forty One,” de Jesucristo Superestrella, Andrew Lloyd Webber; Portada: Iglesia armenia de los Santos Apóstoles en Kars, ahora convertida en mezquita. 2014 P. Vazken Producido por Suzie Shatarevyan para ePostle.net