The simplest prayer is one offered by the Armenian Church. You cannot attend an Armenian Church service without hearing the phrase, Der Voghormia multiple times, which means, “Lord have mercy.” It is the first and foremost prayer for Christians and non Christians. It is a prayer offered humbly and in humility. In saying those words, “Lord have mercy,” there is a denial of self – of ego. Focusing on God’s mercy becomes a model for us to exercise mercy.
A few centuries, while Armenians were being attacked, and even slaughtered by their oppressor, the Armenian Church added a hymn to its sacred Liturgy, named Der Voghormya. Lord have mercy, simple words that lose the self and connect to the Higher Realm. There was a reason why they add this hymn, a reason we find when we repeat those words, Lord have mercy.
Ինչպե՞ս է հնչում երախտագիտության աղոթքը, այսինքն՝ գոհաբանական աղոթքը:
Փարիսեցու և մաքսավորի առակը վերլուծելով՝ երեկվա մեր պատգամի մեջ սովորեցինք, որ գոհություն հայտնելը չի կարող հիմնված լինել մեր օրհնությունները ուրիշների օրհնությունների հետ համեմատելու վրա։ (Օրվա պատգամ՝ Համեմատական գնումներ):
Եթե մենք փորձենք «համեմատական գնումներ» կատարել՝ որպես Աստծուն շնորհակալություն հայտնելու միջոց, ապա միշտ կհայտնվենք կշեռքի ավելի թեթև կողմում։ Մենք կարող ենք Աստծուն շնորհակալություն հայտնել մեր ունեցած գեղեցիկ տան համար, սակայն Աստծո կողքին, ով ստեղծել է հովիտներն ու լեռները, ծառերի ու անտառների պարտեզները, մեր տունը փոքր է թվում։ Մենք կարող ենք Աստծուն շնորհակալություն հայտնել մեր շքեղ մեքենաների համար, միայն թե հիշենք, որ «ձիաուժ» հասկացությունը իմաստ ունի, քանի որ Աստված ստեղծել է կենդանիներին, որոնք շարժում են երկիրը և մարդկանց ոգեշնչում՝ շնորհքով հաշվելու մեր շարժումները։ Մենք կարող ենք Աստծուն շնորհակալություն հայտնել այն գեղեցիկ ինքնաթիռի համար, որով թռչում ենք, միայն թե հիշենք, որ Աստված է ստեղծել թևերը, փետուրներն ու թռչունները, որոնք մեր երևակայությունը բորբոքում են՝ ստեղծելու թռչող մեքենաներ։ Մենք կարող ենք Աստծուն շնորհակալություն հայտնել մեծ նկարիչների արվեստի, գրողների խոսքերի և երգիչների երաժշտության համար, միայն թե տեսնենք, որ դրանք գունաթափվում են ծովանկարի կողքին, որտեղ մայրամուտը՝ խորը կարմիր ու դեղին ամպերով, մեր երևակայությունը տանում է հորիզոնից այն կողմ։
Այն իրերը, որոնք մենք ունենք, միշտ կգունաթափվեն Աստծո հրաշքների կողքին։ Մեր աղոթքը՝ գոհաբանության աղոթքը, պարզ է՝ Տեր ողորմյա։ Հայ Եկեղեցում այն արտասանվում, երգեցողությամբ հնչեցվում և երգվում է մեր բոլոր արարողությունների ընթացքում՝ Տեր ողորմյա։ Սա օպտիմալացված երախտագիտություն է՝ առանց ավելորդությունների և իմաստով լեցուն։ Աստծուց Իր ողորմությունը խնդրելով՝ մենք ընդունում ենք Նրա մեծությունը, ով օրեցօր, ժամ առ ժամ, րոպե առ րոպե ապահովում և լցնում է մեր կյանքը։ Հայ եկեղեցական ավանդության մեջ սա Աստծո՝ որպես Կյանք տվողի, Արարչի և Ամենի ճանաչումն է։ Այն արձագանքում է «Հանդարտեցե՛ք և իմացե՛ք, որ Ես եմ Աստված» (Սաղմոս 46:10) խոսքերը։
Աղոթեք Հայ Եկեղեցու այս պարզ աղոթքով և ուշադիր եղեք ձեր շուրջը գտնվող բոլոր հրաշքների հանդեպ։ Տեր ողորմյա։ Ամեն։