Խաչաձևությունը (chiasmus) գրական ձև է, որը հին է, որքան գրավոր քաղաքակրթությունը։ Այն սահմանվում է որպես երկու զուգահեռ արտահայտությունների մեջ բառերի հերթականության շրջում։ Օրինակ՝ այնպիսի ասացվածքներ, ինչպիսիք են՝ «Ասա այն, ինչ նկատի ունես, և նկատի ունեցիր այն, ինչ ասում ես» կամ ավելի թեթև տարբերակով՝ «Երբեք թույլ մի տվեք, որ հիմարը համբուրի ձեզ, կամ համբույրը հիմարացնի ձեզ»։
Սուրբ Օգոստինոսը դիմեց խաչաձևության ձևին, երբ ասաց. «Սիրո չափը առանց չափի սիրելն է»։
Առանց չափի սիրելը քրիստոնեության հիմնական հատկանիշներից մեկն է։ Անսահման սերը թույլ է տալիս մեզ հասկանալ Հիսուսի մյուս բոլոր ուսմունքները, ինչպիսիք են ողորմածությունը, ներողամտությունը կամ խոնարհությունը՝ որպես Քրիստոսին նմանվելու մարտահրավեր։
The measure of love is to love without measure. Today’s one minute for Summertime.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/06/watermellon-723-e1750218587501.jpg1125754Վազգեն Մովսեսյանhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngՎազգեն Մովսեսյան2025-06-23 00:01:462025-06-18 09:44:50Սիրում եմ այդ խիազմը
Fifty days exactly after Easter the Christian world celebrates Pentecost, or what we in the Armenian Church refer to as hogegaloust, which literally means, “the Coming of the Spirit. As the Book of Acts records, it was this day that, with the reception of the Holy Spirit, the Disciples of Jesus received the gifts by which they became, Apostles – Arakyal – the ones who were sent. In more conventional terms – it’s the Birthday of the Christian Church. The Sacred Body of Christ, which Jesus set up to preach the gospel to the poor; to heal the brokenhearted, proclaim liberty to the captives, and recovery of sight to the blind, and to set at liberty those who are oppressed…” (Luke 4)
One of the gifts of the Holy Spirit is that of communications – to be able to fulfill the Great Commission of Jesus Christ, to share the Gospel message with the world. As the earliest and most ancient of Tradition we are thankful to be able to accomplish this by the use of the latest language, that is technology. Today, on Pentecost, we celebrate our ability to engage in Apostolic evangelism in an electronic world. Our audience is expanding daily. We thank you for listening to our podcasts and broadcast, and sharing these messages with your family and friends. You’re plugging into new productions of podcasts, video lessons, daily messages, multiverse virtual presentations, virtual tours and much more, which are all spreading the message of peace and harmony through love as expressed and exemplified by Jesus Christ.
We take this opportunity to thank Archbishop Hovnan Derderian, the Diocesan Primate of the Western Diocese for his steadfast encouragement of this venture. In his words, Epostle is the future of the Church, available today! We will always strive to engage with new and innovative means by which to share the Gospel of love and hope. We thank you for taking this journey with us. May the blessings of the Holy Spirit be with you all, along with that of the Father and Son, now and always. Amen.
https://epostle.net/wp-content/uploads/2025/06/Dove-714-e1749445060423.png1112744Վազգեն Մովսեսյանhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngՎազգեն Մովսեսյան2025-06-09 00:01:392025-06-08 21:58:50Հոգեգալուստ. տեխնոլոգիա և լեզու
Արմոդոքսիան այսօր. լեզուն՝ որպես հաղորդակցման միջոց
Պենտեկոստեի օրը Սուրբ Հոգին պարգևներ շնորհեց առաքյալներին՝ անհրաժեշտ գործիքներ իրենց միսիոներական աշխատանքն իրականացնելու համար։ Հայերենում Պենտեկոստեի տոնը կոչվում է Հոգեգալուստ, ինչը նշանակում է «Հոգու գալուստ»։ Գործք Առաքելոց գրքում (2) արձանագրված է. «Սուրբ Հոգին առաքյալներին տվեց խոսելու պարգևը»։
Հաղորդակցությունը Աստծո պարգևն է։ Մենք ստեղծված չենք որպես ռոբոտներ, այլ որպես էակներ, որոնք օժտված են մտքեր մշակելու և դրանք ուրիշներին փոխանցելու կարողությամբ։ Ամենամտերմիկ իրավիճակներում մարդը հնարավորություն ունի հաղորդակցվելու բոլոր մակարդակներով՝ մտքերի, խոսքի, հայացքների և հպումների միջոցով։ Լեզուն ուրիշների հետ հաղորդակցվելու հմտությունն է։
Արմոդոքսիան մերժում է այն գաղափարը, թե Պենտեկոստեի օրը տրված խոսելու պարգևը գաղտնի հնչյունային ծածկագիր էր, որը հասկանալի էր միայն ընտրյալներին։ Սուրբ Գիրքն ասում է, որ առաքյալներին լսող մարդիկ հարցնում էին. «Ինչպե՞ս է, որ մենք ամեն մեկս լսում ենք մեր ծննդյան լեզվով... մենք լսում ենք, թե ինչպես են նրանք մեր լեզուներով խոսում Աստծո հրաշալի գործերի մասին»։ Մարդկանց լսած հնչյունները լեզուներ էին, այլ ոչ թե անիմաստ բառեր կամ ձայներ։ Աստծո պարգևները միշտ գործնական են, դրանք ունեն իրենց նպատակը։
Բառերն արտահայտում են մեր մտքերը և ուսուցանում, այսինքն՝ փոխանցում են գիտելիք։ Այդ ուսուցման նպատակը մարդկանց միջև ներդաշնակությունն է։ Այն գաղափարը, թե Աստված մարդկանց կտար շփոթեցնող հնչյուններ կամ կցանկանար խոչընդոտել միմյանց հասկանալու մարդկանց ջանքերը, օտար է քրիստոնեական մտքին։ Սուրբ Հոգու պարգևը մեզ միավորում է, այլ ոչ թե բաժանում։ Պենտեկոստեն Եկեղեցու ծննդյան օրն է։ Սուրբ Հոգով Եկեղեցին այժմ պետք է շարունակեր Քրիստոսի գործը։
Լեզուն կատարյալ միջոց էր առաքյալների այս խմբի համար։ Նրանք հաղորդեցին Քրիստոսի միջոցով իրենց տրված պատգամը՝ խաղաղություն երկրի վրա և բարի կամք միմյանց հանդեպ։
Այսօր մենք եզրափակում ենք Գործք Առաքելոցի 2-րդ գլխի ընթերցմամբ՝ Պենտեկոստեից հետո առաջին քրիստոնեական համայնքի մասին։
Եվ բոլոր հավատացյալները միասին էին, ամեն ինչ ընդհանուր ունեին, վաճառում էին իրենց կալվածքներն ու ունեցվածքը և բաժանում բոլորին՝ ըստ յուրաքանչյուրի կարիքի։ Նրանք ամեն օր միաբանությամբ հաճախում էին տաճար, տներում հաց կտրում, ուրախությամբ և սրտի պարզությամբ ճաշակում իրենց կերակուրը՝ օրհներգելով Աստծուն և վայելելով ամբողջ ժողովրդի համակրանքը։ Տերն ամեն օր ավելացնում էր եկեղեցուն նրանց, ովքեր փրկվում էին։
https://epostle.net/wp-content/uploads/2024/05/IMAG0695-scaled.jpg25602014Վազգեն Մովսեսյանhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngՎազգեն Մովսեսյան2024-05-23 00:01:262024-05-22 18:06:41Հաղորդակցման լեզու
Գալիս է մի ժամանակ, երբ երեխաները ցանկանում են հեռանալ հարազատ օջախից, և ծնողական հմտության մի մասն էլ հենց այդ քայլը խրախուսելու հնարավորություն գտնելն է։ Երբեմն դա հրում է պահանջում, որպեսզի երիտասարդը կարողանա որսալ քամին՝ թևերը տարածելիս։ Իրենց մեկնմանը նախապատրաստվելիս՝ ծնողները երեխաներին տվել են անհրաժեշտ դաստիարակություն և կրթություն։ Իհարկե, կրթական գործընթացը շարունակվում է կյանքի իրադարձությունների և փորձառությունների միջոցով։
Երբ Հիսուսը կանգնած էր Գալիլեայի ծովի ափին և իր աշակերտներին կանչեց հետևելու իրեն, նրա հրավերը պարզ էր՝ «Եկեք»։ Հարությունից հետո՝ Համբարձման ժամանակ, պատվերը նույնքան պարզ էր՝ «Գնացեք»։ Նա նախ հրավիրեց նրանց գալ, հետևել և սովորել։ Համբարձման ժամանակ նա ասաց, որ ժամանակն է, որ նրանք գնան և սովորեցնեն ուրիշներին։ Հենց Համբարձման պահին են աշակերտները դառնում առաքյալներ (նրանք, ովքեր ուղարկված են՝ միսիոներներ)։
Առաքյալները ստացան իրենց միսիոներական աշխատանքը կատարելու գործիքները Պենտեկոստեի օրը, որը հայերենում կոչվում է «Հոգեգալուստ»։ Ինչպես երեկ կարդացինք Գործք Առաքելոցի 2-րդ գլխում, Սուրբ Հոգին առաքյալներին շնորհեց խոսելու պարգևը։
Աստծո պարգևը հաղորդակցությունն է։ Մենք ստեղծված չենք որպես ռոբոտներ, այլ որպես էակներ, որոնք ունակ են մտքեր մշակել և դրանք հաղորդել ուրիշներին։ Զարմանալի չէ, որ մարդը կենդանական աշխարհի միակ ներկայացուցիչն է, որը սերունդ է տալիս և սիրով զբաղվում՝ դեմ առ դեմ լինելով։ Ամենամտերմիկ դիրքերում մարդը հնարավորություն ունի հաղորդակցվելու բոլոր մակարդակներում՝ մտքերով, խոսքով, զգացմունքներով և շոշափելիքով։ Լեզուն ուրիշների հետ հաղորդակցվելու հմտությունն է։
Արմոդոքսիան մերժում է այն գաղափարը, որ Պենտեկոստեի օրը խոսելու պարգևը գաղտնի հնչյունային կոդ էր, որը հասկանալի էր միայն ոմանց։ Սուրբ Գիրքն ասում է, որ մարդիկ, ովքեր լսում էին առաքյալների խոսքը, ասում էին. «Ինչպե՞ս է, որ մենք լսում ենք, յուրաքանչյուրս մեր լեզվով, որով ծնվել ենք... մենք լսում ենք, թե ինչպես են նրանք մեր լեզուներով խոսում Աստծո հրաշալի գործերի մասին»։ Այն հնչյունները, որ մարդիկ լսում էին, լեզուներ էին, ոչ թե անիմաստ բառեր կամ ձայներ։ Աստծո պարգևները միշտ գործնական են, դրանք ունեն իրենց նպատակը։
Բառերն արտահայտում են մեր մտքերը և ուսուցանում, այսինքն՝ փոխանցում են գիտելիք։ Այդ ուսուցողական դասերի նպատակը մարդկանց միջև ներդաշնակությունն է։ Այն գաղափարը, թե Աստված մարդկանց կտար շփոթեցնող հնչյուններ կամ կցանկանար խոչընդոտել միմյանց հասկանալու մարդկանց փորձերը, օտար է քրիստոնեական մտքին։ Սուրբ Հոգու պարգևը մեզ միավորում է, այլ ոչ թե բաժանում։
Պենտեկոստեն Եկեղեցու ծննդյան օրն է։ Սուրբ Հոգու հետ Եկեղեցին այժմ պետք է շարունակեր Քրիստոսի գործը։ Եկեղեցին համայնք է։ «Միայնակ քրիստոնյա» հասկացություն գոյություն չունի։ Քրիստոնեությունը միասին աշխատելու մասին է, որպեսզի «Քո կամքը լինի երկրի վրա, ինչպես երկնքում» (Տերունական աղոթքից)։
Քրիստոսը սովորեցրեց իր աշակերտներին։ Երբ եկավ ժամանակը, և աշակերտները պատրաստ էին շարունակելու առաքելությունը՝ այն, ինչ մենք կարող ենք անվանել «թևերը տարածել», Քրիստոսը նրանց պատվիրեց «գնալ» և կիսվել այն ամենով, ինչ սովորել էին՝ ապահովելով իր պատգամի հարատևությունը։
Դրա համար կատարյալ միջոցը մարդկանց խումբն է՝ համայնքը, որը ձեռքերը, ոտքերը և ձայնը մեկնում է միմյանց՝ ուժ գտնելու և աշխատելու այն բանի համար, ինչին ձգտում էր Հիսուսը՝ խաղաղություն երկրի վրա, բարի կամք՝ միմյանց հանդեպ։
Եկեղեցին մեկ է, երբ այն իր ուսմունքներում արտացոլում է այս ներդաշնակությունը։
Այսօրվա աղոթքը կլինի Գործք Առաքելոցի 2-րդ գլխի վերջին համարներից, որը Պենտեկոստեից հետո առաջին քրիստոնեական համայնքն է՝
44 Բոլոր հավատացյալները միասին էին և ամեն ինչ ունեին ընդհանուր, 45 վաճառում էին իրենց ունեցվածքն ու ապրանքները և բաժանում բոլորին՝ ըստ յուրաքանչյուրի կարիքի։
46 Ամեն օր միաբանությամբ հաճախում էին տաճար, տնից տուն հաց կտրում և ուրախությամբ ու սրտի պարզությամբ ճաշակում իրենց կերակուրը, 47 օրհնում Աստծուն և վայելում ամբողջ ժողովրդի համակրանքը։ Եվ Տերը ամեն օր եկեղեցուն էր ավելացնում նրանց, ովքեր փրկվում էին։ (NKJV)
https://epostle.net/wp-content/uploads/2023/05/Armenian-Church-silhouette-with-monks-leaving-for-missions-in-van-gogh-style.png753762Վազգեն Մովսեսյանhttps://epostle.net/wp-content/uploads/2022/07/final_logo_large_for_epostle_web-300x189.pngՎազգեն Մովսեսյան2023-05-26 00:01:342023-05-25 22:19:34Անցում դեպի Առաքյալ
Հաջորդ քայլ #748. Հուսահատություն, անօգնականություն և ընկճախտ. Տեր Վազգենը ցույց է տալիս հույսի թարգմանությունը։ Թարգմանիչներ, որոնք դուրս են գալիս լեզվի սահմաններից՝ որպես արտահայտություն այսօրվա համար։ Սուրբ թարգմանիչներ՝ Մաշտոցից մինչև Շնորհալի, հույսի 700 տարի։ Խմբագրական իրավունք՝ կարևոր նորություններ։ Անհանգստություն և Խաչելություն։ Ամենօրյա ուղերձներ Epostle-ից NASA-ի Webb աստղադիտակի պատկերները Հրաշք մանուկներ – Համբարձման ձիավոր Շապիկ՝ Անիի մուտքը – 2014 թ., Տեր Վազգեն Պատրաստեց Սյուզի Շատարևյանը Epostle.net-ի համար Բաժանորդագրվեք և լսեք ըստ պահանջի ձեր նախընտրած փոդքասթ հավելվածում։ Մենք հասանելի ենք Stitcher, Pandora և Apple Podcasts հարթակներում։
Հաջորդ քայլը Տեր Վազգենի հետ #731. Զրույց դոկտոր Մարինա Մխիթարյան-Լազարիդուի հետ, ով գիտնական է և արվեստասեր։ Նա բացում է դուռը և միտքը խաղաղության մասին զրույցի համար։ Միջազգային ճանապարհորդ և գիտնական, ով լեզու է տալիս այն լուսանկարներին, որոնք պատմում են ժողովրդի, պատմության, փիլիսոփայության և կենսակերպի մասին։ Այս հարցազրույցում դոկտոր Մխիթարյանը խոսում է գիտության, ֆիզիկայի, իր մկրտության և իր արտահայտչամիջոցների միջով անցած իր հոգևոր ուղու մասին։ Հինգերորդ չափումը կամ «աստվածային չափումը». երկխոսություն Աստծո հետ։ Տուն և ինքնություն։ «Խաղաղաշինություն»՝ ավելին, քան պատերազմի բացակայությունը։ Հղումներ դեպի դոկտոր Մարինա Մխիթարյան-Լազարիդու