Երեքը՝ մեկ սիրո մեջ

Հայ ուղղափառությունը այսօր. Սիրո սահմանումը

Քրիստոսի կողմից արված հայտարարությունը՝ Հովհաննես 3:16-ը՝ «Աստված այնքան սիրեց աշխարհը, որ տվեց Իր միածին Որդուն», անվանվել է «համառոտ Ավետարան»։ Այն այնքան հաճախ է արտասանվում թե՛ երիտասարդների, թե՛ տարեցների կողմից, որ շատերը դժվարությամբ կբացատրեն դրա իմաստը։

Աստծո կողմից Իր Որդուն ուղարկելը այն պատճառն է, որը ներկայացվում է որպես աշխարհի հանդեպ Նրա սիրո դրսևորում։ Այս հայտարարությունը ենթադրում է, որ Դուք գիտեք, թե ինչպես է զարգանալու պատմությունը, այն է՝ Հիսուսը խաչվելու է։ Հենց Խաչելությունն է իմաստ հաղորդում «Աստված այնքան սիրեց աշխարհը, որ տվեց Իր միածին Որդուն» արտահայտությանը։ Այն փաստը, որ Աստված զիջում և զոհաբերում է Իր Որդուն, Նրա սիրո չափանիշն է։ Այլ կերպ ասած՝ Դուք հասկանում եք, որ Աստված պետք է այնքան շատ սիրի Ձեզ, որ զոհաբերի Իր ամենաթանկը։ Առանց այս զոհաբերական արարքի՝ այս հայտարարությունը դատարկ է։

In Armenian Orthodoxy the symbol of love is the cross. Quite different from the Western symbol of the red heart made popular by Hallmark and candy companies vying for your dollars on Valentine’s Day, the Cross is true romance because in the symbol there is pain and suffering that is voluntarily given out of love.

Reflect on your own circumstance, on your own life… Who are the people that sacrificed for you? If you can think of a person, then you are also thinking of the person who loves you. Love is painful because sacrifice hurts. Love is beautiful because sacrificing is the ultimate expression of beauty. The Cross is set apart as a symbol of magnificence because in it we understand, albeit only partially but still enough, that God’s love for us is the ultimate expression of caring, compassion and affection for us, because He gave His very best.

The Greeks use many words to describe Love, but three of them have been popularized in the Christianity, namely eros, philia and agape. Eros is the physical or sexual love. Think of the word erotic. Philia is the love between siblings, between friends. Think of Philadelphia, the City of Brotherly Love. Agape is the God-love. It is unconditional. It is sacrificial and therefore, sacrificial love, as in “God so love the world…” is unconditional. Think Jesus Christ.

Armodoxy goes one step further. In the Armenian language, there is only one word for love, “սէր” (pronounced sehr) In this one word, the erotic, brotherly, and unconditional elements of love all come together, remarkably, but not surprisingly.

Աղոթենք Սուրբ Մարիամ Մագդաղենացի դե Պացցիի աղոթքով. Ամենամեծ ցավերը քաղցրանում են նրա համար, ով նայում է Խաչի վրա գամված Հիսուս Քրիստոսին։ Ամեն։

25i23 /24i24