Tag Archive for: Breath of God

The Severity of the Dogs and Pigs

Armodoxy for Today: Severity of the Dogs and Pigs

The Armenian Church refers to Holy Scripture reverently as “The Breath of God.” Yesterday, I asked you to meditate on the lectionary reading for the Feast of the Holy Translators, a group which includes the translators of Holy Scripture. The passage is from the Sermon on the Mount where our Lord warns the people, “Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.” (Matthew 7)

The Church Fathers assigned this reading on the Church Calendar to speak to the sacredness of Holy Scripture. “Be careful!”, cautions our Lord, not to give what is sacred to the dogs!” But the warning doesn’t end there and Jesus continues with some rather gruesome expressions.

In the 16th century, what became to be called the Protestant Reformation in the West, had as one of its selling points the interpretation of Scriptures. Scripture was not understood as the Breath of God but as a Book delivered to us by God. As such, people were free to read and interpret it as they wish. As a result, the same words of Scripture had different meanings to different people. Nationalism, intolerance, wars and killings were justified by Scripture.

In the East and especially in Armenia, Protestantism didn’t come by way of a Reformation but slipped in during the 19th century and spread during the 20th century. Tragically, the place of Scripture as the Breath of God was lost and the currents on in the West have convinced people that the Bible is a book of rules and regulations.

Author Rachel Held Evans notes, “If you are looking for verses with which to support slavery, you will find them. If you are looking for verses with which to abolish slavery, you will find them. If you are looking for verses with which to oppress women, you will find them. If you are looking for verses with which to liberate or honor women, you will find them. If you are looking for reasons to wage war, you will find them. If you are looking for reasons to promote peace, you will find them. If you are looking for an out-dated, irrelevant ancient text, you will find it. If you are looking for truth, believe me, you will find it. This is why there are times when the most instructive question to bring to the text is not “what does it say?”, but “what am I looking for?” I suspect Jesus knew this when he said, “ask and it will be given to you, seek and you will find, knock and the door will be opened.” If you want to do violence in this world, you will always find the weapons. If you want to heal, you will always find the balm.”

It is with this thought that we leave you today and the experience of Asdvadzashunch – the Breath of God.

Cover Photo: Poppies in Armenia, 2014 Fr. Vazken

Pentecost: Non Denominationalism Up Close

Pentecost, Non Denominational, Bible & Church

As a kid I remember a commercial on television featuring a nice looking building. A voice asks, “Nice building, huh?” Then the camera zooms in to reveal cracks and chips that were painted over, and without skipping a beat the voice would divulge the truth, “…until you look up closely!” The body of the voice would then come on screen to plug some kind of texture coating that hid the scars of the building.

Usually things look nice from a distance, but upon a closer look the cracks start showing. The same holds true for religion. We will confine our discussion today to the Christian religion. One of the popular designations of Christianity that needs to receive a closer look is the term “non-denomination.” It is fairly popular these days because it is presented as a free-spirited version of Christianity. “Generally, non-denominational churches believe that the Bible is the sole authority that dictates every aspect of the church, with scripture shaping their beliefs and philosophies.” (source: christianministryedu.org)

Now, before taking a closer look, let’s remember the course we have travelled to get to this point. We went through a period of preparation called Lent. We celebrated the Resurrection, and then continued with the formation of the first Christian communities. Currently we are in that period between Ascension (40 days after Easter) and the Pentecost (50 days after Easter).

There is a reason the Church asks you to take this journey. When Jesus was crucified, there was no Bible. When he resurrected, there was no Bible. When he ascended, there was no Bible. In fact, there was no formal Bible for a few hundred years! However, at all those same events – crucifixion, resurrection, ascension, and on into the formation of the communities –there was the Church!

Those who claim to be non-denominational say that they accept the Bible as the sole authority in matters of their faith. By their own admission, they have excluded themselves from major events of Christian history and development. History shows that everything we know about Jesus Christ has arrived to us because of His Holy Church.

God’s greatest gift to humanity was not the Bible. Much more important than the Bible is Jesus Christ, the only begotten Son of God the Father. Jesus’ gift to humanity was not the Bible, rather it was his holy and precious Body, namely the Church. And it was the Church that compiled the books together to give us what we refer to as the Bible.

The Armenian word for the Bible is Asdvadzashunch, which literally means the Breath of God. The Armenian Church refers to it as the “breath” because it guides us as spirit, not as a book of laws and regulations, along the path of Truth, Hope and Love.

The appeal of non-denominationalism is understandable in our world today, where everyone is given a platform to interpret. Often those interpretations create a derivative of Christ’s holy and sacred message. In other words, within the non-denominational category, you can have several hundred or thousand derivatives of the faith, which means, there is no such thing as non-denominational. Everyone’s reading creates a new denomination.  This is why when we speak of the Armenian Apostolic Church, we are grounding ourselves in a Tradition that dates back to the time of Jesus Christ himself, that is, before there was a Bible.

At this feast of Pentecost – the Coming of the Holy Spirit and therefore the birthday of the Church – it is important to understand that the Armenian Church is not a Bible-centered community of believers; we are Christ centered.  We make this proclamation unapologetically. Non-denominationalism is very nice looking, and appealing, but when you look up closely you notice the chips and the holes. Jesus set up his Church and it is guided by the Holy Spirit. In his unfailing words Jesus says, “The gates of Hell will not prevail against the Church!” (Matthew 16:18)

We conclude with a prayer from the Holy Divine Liturgy of the Armenian Church: We thank you, Father almighty, who did prepare for us the holy Church as a haven, a temple of holiness, where the name of the holy Trinity is glorified. Alleluia. We thank you, Spirit of Truth, who renewed the holy Church. Keep her without blemish through the faith in the Trinity forevermore. Amen.

Want something more? Try: Pentecost: Language after Asphyxiation

Cover Photo: Luna & Gregory Beylerian, 2023